การผ่าตัด
กาน ผ่า ตัด
Word Details
- Transliteration
- gaan-pàat-dtàt
- IPA
- kaːn pʰàːt tät
- Tone
- mid|falling|low
- Etymology
- Derived from the prefix การ (gaa-r) meaning 'the act of' and two verbs 'ผ่า' and 'ตัด' meaning 'to cut, to slice' and 'to cut, to amputate'
Metadata
MEANING #1
Very Common
surgery
A surgical procedure performed to diagnose or treat medical conditions.
Noun
Formal
Example Sentences:
หมอทำการผ่าตัดหัวใจให้คุณปู่
mŏr tam gaan pàa dtàt hŭua jai hâi kun bpòo
The doctor performed heart surgery on my grandfather.
การผ่าตัดมีความสำคัญในการรักษาผู้ป่วย
gaan pàa dtàt mee kwaam săm-kan nai gaan rák-săa pôo bpùuay
Surgery is important in treating patients.
ก่อนการผ่าตัด คุณหมอต้องตรวจสอบสถานะสุขภาพของผู้ป่วยอย่างละเอียด
gòn gaan pàa dtàt kun mŏr dtông dtrùuat sòp sà-tăa-ná sùk-kà-pâap kŏng pôo bpùuay yàang lá-ìiat
Before surgery, the doctor must thoroughly check the patient's health status.
การผ่าตัดที่ซับซ้อนนี้จำเป็นต้องมีทีมแพทย์ที่มีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์
gaan pàa dtàt têe sáp són née jam bpen dtông mee teem pâet têe mee kwaam chîieow-chaan láe bprà-sòp gaan
This complex surgery requires a team of doctors with expertise and experience.
แม้การผ่าตัดจะมีความเสี่ยงบางประการ แต่ก็เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในการรักษาโรคนี้
máe gaan pàa dtàt jà mee kwaam sìiang baang bprà-gaan dtàe gôr bpen taang lêuuak têe dee têe sùt nai gaan rák-săa rôhk née
Although surgery carries some risks, it is the best option for treating this disease.
การผ่าตัดผ่านหุ่นยนต์ถือเป็นความก้าวหน้าทางการแพทย์ที่ช่วยลดระยะเวลาฟื้นตัวของผู้ป่วย
gaan pàa dtàt pàan hùn yon tĕu bpen kwaam gâao nâa taang gaan pâet têe chûuay lót rá-yá way-laa féun dtuua kŏng pôo bpùuay
Robotic surgery represents a medical advancement that helps shorten patients' recovery time.
สัดส่วนความสำเร็จของการผ่าตัดที่ซับซ้อนนี้ขึ้นอยู่กับความร่วมมือของทีมแพทย์สหสาขาวิชาชีพ
sàt sùuan kwaam săm-rèt kŏng gaan pàa dtàt têe sáp són née kêun yòo gàp kwaam rûuam meu kŏng teem pâet wí-chaa chêep
The success rate of this intricate surgery relies on the collaboration of a multidisciplinary medical team.