ตะวันออก

Word Details

Transliteration: dtà-wan òk
IPA: tà.wan ʔɔ̀ːk
Tone: low|mid|low
Etymology: Derived from 'ตะวัน' (sun) and 'ออก' (east, to exit), indicating the direction where the sun rises
Loanword Source: none

used to refer to the sun or daylight

literal meaning is 'to go out,' but used here to indicate direction

MEANING #1 Very Common

East

The direction where the sun rises, known as 'East'.

Parts of Speech

Noun

Formality

Neutral

Difficulty

Beginner

พระอาทิตย์ขึ้นจากทิศตะวันออก

prá aa-tít kêun jàak tít dtà-wan òk

The sun rises from the east.

ที่บ้านของฉันมีหน้าต่างที่หันหน้าไปทางทิศตะวันออก

têe bâan kŏng chăn mee nâa dtàang têe hăn nâa bpai taang tít dtà-wan òk

My house has a window facing east.

ถนนนี้นำไปสู่ชายฝั่งตะวันออกของประเทศ

tà-nŏn née nam bpai sòo chaai fàng dtà-wan òk kŏng bprà-têt

This road leads to the eastern coast of the country.

ในฤดูใบไม้ผลิ ลมจากตะวันออกมักจะพัดแรงและเย็น

nai réu-doo bai mái plì lom jàak dtà-wan òk mák jà pát raeng láe yen

In spring, the wind from the east is often strong and cold.

การลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานกำลังเร่งขึ้นในภูมิภาคตะวันออกของประเทศ

gaan long tun nai krohng sâang péun tăan gam-lang rêng kêun nai poo-mí-pâak dtà-wan òk kŏng bprà-têt

Investment in infrastructure is accelerating in the eastern region of the country.