แสงไฟ
แสง ไฟ
Word Details
- Transliteration
- săeng-fai
- IPA
- sɛ̌ːŋ fai
- Tone
- rising|mid
- Etymology
- The word is a compound of Thai origin, combining 'แสง' meaning 'light' and 'ไฟ' meaning 'fire' or 'light'.
- Loanword Source
- None
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
light
Light from artificial sources like lamps or bulbs.
Noun
General
Example Sentences:
แสงไฟในห้องสว่างมาก
săeng fai nai hông sà-wàang mâak
The light in the room is very bright.
เด็ก ๆ ชอบอ่านหนังสือใต้แสงไฟตอนกลางคืน
dèk chôp àan năng-sĕu dtâi săeng fai dton glaang keun
Children like to read books under the light at night.
แสงไฟที่มุมถนนทำให้ที่นั่นรู้สึกปลอดภัย
săeng fai têe mum tà-nŏn tam hâi têe nân róo sèuk bplòt pai
The streetlight at the corner makes the area feel safe.
เขาติดตั้งแสงไฟ LED เพื่อประหยัดพลังงานในบ้าน
kăo dtìt dtâng săeng fai LED pêuua bprà-yàt pá-lang ngaan nai bâan
He installed LED lights to save energy at home.
แสงไฟนีออนจากป้ายโฆษณาให้บรรยากาศที่ทันสมัยแก่เมืองในยามค่ำคืน
săeng fai nee-on jàak bpâai kôht-sà-naa hâi ban-yaa-gàat têe tan sà-măi gàe meuuang nai yaam kâm keun
The neon lights from the billboards give the city a modern atmosphere at night.
การใช้แสงไฟแบบประหยัดพลังงานสามารถลดค่าใช้จ่ายไฟฟ้าได้อย่างมีนัยสำคัญ
gaan chái săeng fai bàep bprà-yàt pá-lang ngaan săa-mâat lót kâa chái jàai fai fáa dâai yàang mee nai săm-kan
Using energy-efficient lighting can significantly reduce electricity costs.
ระบบควบคุมแสงไฟอัจฉริยะสามารถปรับความเข้มแสงตามแสงธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปได้
rá-bòp kûuap kum săeng fai àt-chà-rí-yá săa-mâat bpràp kwaam kêm săeng dtaam săeng tam-má-châat têe bplìian bplaeng bpai dâai
The smart lighting control system can adjust the light intensity based on changing natural light.
การบูรณาการแสงไฟแบบโปรแอคทีฟในสถาปัตยกรรมสร้างสรรค์ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้พลังงาน
gaan boo-rá-naa-gaan săeng fai bàep nai sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam sâang săn chûuay pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan chái pá-lang ngaan
Integrating proactive lighting in creative architecture enhances energy efficiency.