เทศบาล
Word Details
- Transliteration
- thêet-sá-baan
- IPA
- tʰêːt.sà.baːn
- Tone
- falling|low|mid
- Etymology
- derived from Pali/Sanskrit 'deśa' (place) and 'pāla' (protector, governor)
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Local government
A local government body responsible for the administration of a city or town area.
Noun
Formal
Example Sentences:
เทศบาลดูแลสวนสาธารณะ.
têt-sà-baan doo lae sŭuan săa-taa-rá-ná .
The local government manages the public park.
ชาวบ้านไปที่สำนักงานเทศบาลเพื่อขอข้อมูล.
chaao bâan bpai têe pêuua kŏr kôr moon .
The villagers went to the municipal office to request information.
เทศบาลมีหน้าที่เก็บขยะในพื้นที่ทุกสัปดาห์.
têt-sà-baan mee nâa têe gèp kà-yà nai péun têe túk sàp-daa .
The local government is responsible for collecting waste in the area every week.
หากมีปัญหาเรื่องน้ำเสียสามารถติดต่อเทศบาลเพื่อแก้ไข.
hàak mee bpan-hăa rêuuang náam sĭia săa-mâat dtìt dtòr têt-sà-baan pêuua gâe kăi .
If there are issues with wastewater, you can contact the local government for repair.
การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในชุมชนได้รับการอนุมัติจากเทศบาลแล้ว.
gaan pát-tá-naa krohng sâang péun tăan nai chum chon dâai ráp gaan à-nú-mát jàak têt-sà-baan láew .
The development of infrastructure in the community has been approved by the local government.
เทศบาลมีแผนการฟื้นฟูการคมนาคมเพื่อปรับปรุงการจราจรติดขัดในใจกลางเมือง.
têt-sà-baan mee păen gaan féun foo gaan ká-má-naa-kom pêuua bpràp bprung gaan jà-raa-jon dtìt kàt nai jai glaang meuuang .
The local government has a transportation revitalization plan to improve traffic congestion in the city center.
เทศบาลได้ยื่นงบประมาณประจำปีสำหรับโครงการพัฒนาสังคมหลายโครงการต่อสภาผู้แทนราษฎรเพื่อพิจารณา.
têt-sà-baan dâai yêun ngóp bprà-maan bprà-jam bpee săm-ràp krohng gaan pát-tá-naa săng-kom lăai krohng gaan dtòr sà-paa pôo taen râat-sà-don pêuua pí-jaa-rá-naa .
The municipal government has submitted its annual budget for several social development projects to the House of Representatives for consideration.
นโยบายการบริหารเทศบาลท้องถิ่นนั้นจำเป็นต้องสอดคล้องกับวิสัยทัศน์ระดับชาติเพื่อให้เกิดการพัฒนาอย่างยั่งยืน.
ná-yoh-baai gaan bor-rí-hăan têt-sà-baan tóng tìn nán jam bpen dtông sòt klóng gàp wí-săi tát rá-dàp châat pêuua hâi gèrt gaan pát-tá-naa yàang yâng-yeun .
The administration policy of the local government must align with national vision to achieve sustainable development.