จังหวัดเชียงใหม่
Word Details
- Transliteration
- jang-wàt chiang-mài
- IPA
- t͡ɕaŋ˥˩.wat̚˨˩ t͡ɕʰiəŋ˥˩.maj˨˩
- Tone
- falling|falling|high|low
- Etymology
- The term 'เชียงใหม่' meaning 'Chiang Mai' originates from Northern Thai, where 'เชียง' means 'city' and 'ใหม่' means 'new'. The name indicates 'New City.'
- Loanword Source
- Northern Thai
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Chiang Rai province
A province in northern Thailand known for its cultural heritage, historical sites, and mountainous landscapes.
Proper Noun
Formal
Example Sentences:
จังหวัดเชียงใหม่อยู่ทางตอนเหนือของประเทศไทย
jang-wàt chiiang-mài yòo taang dton nĕuua kŏng bprà-têt tai
Chiang Mai is located in the northern part of Thailand.
ฉันอยากไปชมวัดเก่าแก่ในจังหวัดเชียงใหม่
chăn yàak bpai chom wát gào gàe nai jang-wàt chiiang-mài
I want to visit the ancient temples in Chiang Mai.
ฤดูกาลท่องเที่ยวที่จังหวัดเชียงใหม่เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน
réu-doo gaan tông tîieow têe jang-wàt chiiang-mài rêrm dtâng dtàe deuuan préut-sà-jì-gaa-yon
The tourist season in Chiang Mai starts in November.
จังหวัดเชียงใหม่มีทัศนียภาพภูเขาที่งดงามและอากาศเย็นสบายน่าเที่ยว
jang-wàt chiiang-mài mee tát-sà-nee-yá-pâap poo kăo têe ngót ngaam láe aa-gàat yen sà-baai nâa tîieow
Chiang Mai boasts stunning mountain scenery and a comfortably cool climate, perfect for visiting.
ในจังหวัดเชียงใหม่มีมรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลายและสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย
nai jang-wàt chiiang-mài mee dòk taang wát-tá-ná-tam têe làak lăai láe sà-tăan têe săm-kan taang bprà-wàt sàat mâak maai
Chiang Mai is rich in cultural heritage and has numerous historical landmarks.
การวิจัยทางมานุษยวิทยาพบว่าจังหวัดเชียงใหม่มีความประสานกลมกลืนระหว่างวัฒนธรรมดั้งเดิมกับอิทธิพลร่วมสมัย
gaan wí-jai taang maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa póp wâa jang-wàt chiiang-mài mee kwaam bprà-săan glom gleun rá-wàang wát-tá-ná-tam dâng derm gàp ìt-tí pon rûuam sà-măi
Anthropological research reveals that Chiang Mai harmonizes traditional culture with contemporary influences.
จังหวัดเชียงใหม่, เป็นสมบัติทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ, ดึงดูดนักวิจัยด้านภูมิศาสตร์และนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกมาสำรวจและศึกษา
jang-wàt chiiang-mài , bpen sŏm-bàt taang wát-tá-ná-tam láe tam-má-châat , deung dòot nák wí-jai dâan poo-mí-sàat láe nák tông tîieow jàak tûua lôhk maa săm-rùuat láe sèuk-săa
Chiang Mai, a cultural and natural treasure, attracts geographers and tourists from around the globe to explore and study.
ความหลากหลายทางชีวภาพและภูมิศาสตร์เชิงเอกลักษณ์ในจังหวัดเชียงใหม่ ส่งผลให้ภูมิภาคนี้เป็นแหล่งศึกษาทางนิเวศวิทยาที่ซับซ้อนและน่าทึ่ง
kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap láe poo-mí-sàat cherng èk-gà-lák nai jang-wàt chiiang-mài sòng pŏn hâi poo-mí-pâak née bpen làeng sèuk-săa taang ní-wêt wít-tá-yaa têe sáp són láe nâa têung
The unique biodiversity and geography of Chiang Mai make the region a fascinating and complex area for ecological studies.