ฉี่
Word Details
- Transliteration
- chìi
- IPA
- t͡ɕʰìː
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from the sound or expression associated with urination in Thai.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Urinate
To urinate.
Verb
Casual
Example Sentences:
หมาต้องไปข้างนอกเพื่อฉี่
măa dtông bpai kâang nôk pêuua
The dog needs to go outside to urinate.
เขาฉี่ทุกครั้งเมื่อเขาตื่นนอน
túk kráng mêuua kăo dtèun non
He urinates every time he wakes up.
เธอรู้สึกอายที่ต้องบอกครูว่าเธอต้องการไปฉี่
ter róo sèuk aai têe dtông bòk kroo wâa ter dtông gaan bpai
She felt embarrassed to tell the teacher that she needed to urinate.
เมื่อรู้ตัวว่าดื่มน้ำมากไป ฉันบ่อยมากที่ต้องลุกขึ้นมาฉี่กลางดึก
mêuua róo dtuua wâa dèum náam mâak bpai chăn bòi mâak têe dtông lúk kêun maa glaang dèuk
Upon realizing I've drunk too much water, I frequently get up to urinate in the middle of the night.
การฉี่บ่อยในที่สาธารณะอาจเป็นปัญหาด้านสุขภาพได้
gaan bòi nai têe săa-taa-rá-ná àat bpen bpan-hăa dâan sùk-kà-pâap dâai
Frequent urination in public places could indicate a health issue.
MEANING #2
Common
Urine
Urine.
Noun
Casual
Example Sentences:
แมวทำฉี่บนพรม
maew tam bon prom
The cat made urine on the carpet.
คุณหมอขอตัวอย่างฉี่เพื่อตรวจ
kun mŏr kŏr dtuua yàang pêuua dtrùuat
The doctor requested a urine sample for testing.
กลิ่นฉี่ของตัวผู้เป็นสิ่งที่บ่งบอกเขตแดน
glìn kŏng dtuua pôo bpen sìng têe bòng bòk kèt daen
The smell of a male's urine signifies territorial boundaries.
นักวิจัยพบว่าฉี่ของสัตว์บางประเภทมีความสามารถในการรักษาแผล
nák wí-jai póp wâa kŏng sàt baang bprà-pêt mee kwaam săa-mâat nai gaan rák-săa plăe
Researchers found that the urine of certain animals has wound-healing properties.
ผลการวิเคราะห์ฉี่แสดงให้เห็นถึงระดับสารอาหารในร่างกาย
pŏn gaan wí-krór sà-daeng hâi hĕn tĕung rá-dàp săan aa-hăan nai râang gaai
The analysis of urine shows the levels of nutrients within the body.
MEANING #3
Uncommon
Frying sound
Describes a noise similar to frying sounds.
Adverb
Casual
Example Sentences:
ได้ยินเสียงฉี่จากการทอดไข่
dâai yin sĭiang jàak gaan tôt kài
I heard the frying sound from the eggs.
เขาบอกว่าเสียงฉี่ของปลาในกระทะทำให้เขาท้องหิว
kăo bòk wâa sĭiang kŏng bplaa nai grà-tá tam hâi kăo tóng hĭw
He said the frying sound of fish in the pan made him hungry.
ความร้อนทำให้เกิดเสียงฉี่ในขณะที่เนื้อสเต็กถูกทอดใหม่ๆ
kwaam rón tam hâi gèrt sĭiang nai kà-nà têe néuua tòok tôt mài
The heat causes a frying sound as the steak is freshly cooked.
เชฟเริ่มทอดขนมและเสียงฉี่ที่ดังทำให้นักทานตั้งใจฟัง
rêrm tôt kà-nŏm láe sĭiang têe dang tam hâi nák taan dtâng jai fang
The chef began frying pastries, and the loud frying sound captured the diners' attention.
เสียงฉี่ของอาหารชนิดนี้ทำให้เกิดความคาดหวังในความอร่อยก่อนที่จะได้ลองชิม
sĭiang kŏng aa-hăan chá-nít née tam hâi gèrt kwaam kâat wăng nai kwaam à-ròi gòn têe jà dâai long chim
The frying sound of this food raises the anticipation of deliciousness before even tasting it.