แตะ

แตะ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
dtàe
IPA
tɛ̀
Tone
low
Etymology
The origin of this word is rooted in the Thai language.
MEANING #1 Common
touch lightly
To lightly touch
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เด็กชายแตะลูกบอลเบา ๆ
dèk chaai dtàe lôok
The boy lightly touched the ball.
กรุณาแตะหน้าจอเพื่อเริ่มต้น
gà-rú-naa dtàe nâa jor pêuua rêrm dtôn
Please touch the screen lightly to start.
เขาแตะกระจกแล้วพบว่ามันเย็นมาก
kăo dtàe grà-jòk láew póp wâa man yen mâak
He touched the glass lightly and found that it was very cold.
เมื่อจันทร์สว่าง เขาแตะผิวทะเลเบา ๆ ด้วยปลายนิ้ว
mêuua jan sà-wàang kăo dtàe pĭw dûuay bplaai níw
When the moon was bright, he lightly touched the surface of the sea with his fingertips.
ผีเสื้อสีสดแตะกลีบดอกไม้เบาที่สุดก่อนจะบินจากไป
pĕe sêuua sĕe sòt dtàe glèep dòk mái bao têe sùt gòn jà bin jàak bpai
The vividly colored butterfly barely touched the petal before flying away.