Word Details
- Transliteration
- jom
- IPA
- tɕom
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the Thai language, related to the act of sinking or submerging, no foreign influence.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
submerge
To submerge or be deeply immersed, such as sinking in water or being absorbed in activities.
Verb
Formal
Example Sentences:
เรือเล็กจมลงในน้ำทะเล
reuua lék jom long nai náam tá-lay
The small boat sank into the sea.
เขาจมอยู่กับการอ่านหนังสือจนลืมเวลา
kăo jom yòo gàp gaan àan năng-sĕu jon leum way-laa
He was so absorbed in reading that he lost track of time.
บ้านหลังนี้ถูกน้ำท่วมจนจมมิด
bâan lăng née tòok náam tûuam jon jom mít
This house was flooded until it was completely submerged.
เนื่องจากจมอยู่กับงานวิจัย เขาจึงไม่รู้ข่าวสารอะไรเลย
nêuuang jàak jom yòo gàp ngaan wí-jai kăo jeung mâi róo kàao săan à-rai loiie
Due to being deeply immersed in his research, he remained unaware of any news.
นักดำน้ำต้องพยายามจดจ่อขณะจมลึกลงไปในมหาสมุทรเพื่อไม่ให้เกิดอันตราย
nák dam náam dtông pá-yaa-yaam jòt jòr kà-nà jom léuk long bpai nai má-hăa sà-mùt pêuua mâi hâi gèrt an-dtà-raai
Divers must focus when submerging deeply into the ocean to avoid danger.