พ่อบ้าน

พ่อ บ้าน

Word Details

Metadata

Transliteration
pôr-bâan
IPA
pʰɔ̂ː.bâːn
Tone
falling|falling
Etymology
Compound of พ่อ (father) and บ้าน (house), referring to the male head of a household

Metadata

Metadata

Word Components

พ่อ father
indicates male head or figure
บ้าน house, home
refers to the family or household
MEANING #1 Common
Househusband
A man who manages the household and domestic duties, often while a spouse works
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

พ่อบ้านทำอาหารให้ครอบครัวทุกวัน
pôr bâan tam aa-hăan hâi krôp kruua túk wan
The househusband cooks for the family every day.
พ่อบ้านทำความสะอาดบ้านในช่วงบ่าย
pôr bâan tam kwaam sà-àat bâan nai chûuang bàai
The househusband cleans the house in the afternoon.
วันนี้พ่อบ้านพาลูกๆ ไปสวนสาธารณะเพื่อเล่นกัน
wan née pôr bâan paa lôok bpai sŭuan săa-taa-rá-ná pêuua lên gan
Today, the househusband took the kids to the park to play.
พ่อบ้านรู้วิธีจัดการงานบ้านทั้งหมดได้อย่างมีประสิทธิภาพ
pôr bâan róo wí-tee bâan táng mòt dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
The househusband knows how to manage all the housework efficiently.
พ่อบ้านไม่เพียงแต่ทำหน้าที่ทำความสะอาดแต่ยังวางแผนการทำอาหารประจำสัปดาห์อย่างละเอียด
pôr bâan mâi piiang dtàe tam nâa têe tam kwaam sà-àat dtàe yang waang păen gaan tam aa-hăan bprà-jam sàp-daa yàang lá-ìiat
The househusband not only does the cleaning but also meticulously plans the weekly meals.