เรื่องสำคัญ

เรื่อง สำ-คัน

Word Details

Metadata

Transliteration: rêuang săm-khan
IPA: rɯ̂ːaŋ sǎm.kʰan
Tone: falling|rising|mid
Etymology: Both components are native Thai words.

Word Components

acts as the subject or object in a sentence, often indicates a topic or subject matter; Another component of the compound word 'เรื่องสำคัญ'.

สำคัญ important, significant

qualifies เรื่อง to denote significance; A key component of the compound word 'เรื่องสำคัญ'.

MEANING #1 Common

important matters

Matters or issues that are of great importance or priority.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

General

Difficulty

Beginner

Example Sentences:

เรื่องสำคัญคือการเรียนให้ดี

rêuuang săm-kan keu gaan riian hâi dee

The important matter is to study well.

เราไม่มีเวลามากพอที่จะทำทุกเรื่องสำคัญในวันนี้

rao mâi mee way-laa mâak por têe jà tam túk rêuuang săm-kan nai wan née

We don't have enough time to handle all the important matters today.

เขาเล่าเรื่องสำคัญให้เราฟังเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในบริษัท

kăo lâo rêuuang săm-kan hâi rao fang gìieow gàp gaan bplìian bplaeng nai bor-rí-sàt

He told us an important matter about changes in the company.

การรักษาความปลอดภัยเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องมีการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ

gaan rák-săa kwaam bplòt pai bpen rêuuang săm-kan têe dtông mee gaan dtrùuat sòp yàang sà-màm-sà-mĕr

Security is an important matter that needs regular checks.

นักวิจัยกำลังวิเคราะห์แง่มุมต่างๆ ของเรื่องสำคัญที่ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโลก

nák wí-jai gam-lang wí-krór ngâe mum dtàang dtàang kŏng rêuuang săm-kan têe sòng pŏn grà-tóp dtòr sìng wâet lóm lôhk

Researchers are analyzing various aspects of important matters affecting the global environment.

เรื่องสำคัญเกี่ยวกับธรรมาภิบาลองค์กรได้ถูกนำเสนอในที่ประชุมเพื่อพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน

rêuuang săm-kan gìieow gàp tam-maa-pí-baan ong gon dâai tòok nam sà-nĕr nai têe bprà-chum pêuua pí-jaa-rá-naa yàang lá-ìiat tèe tûuan

The important matter concerning corporate governance was presented in the meeting for thorough consideration.

การประชุมครั้งนี้จะพิจารณาเรื่องสำคัญหลายประการที่เกี่ยวกับนโยบายการเงินระดับชาติอย่างเข้มข้น

gaan bprà-chum kráng née jà pí-jaa-rá-naa rêuuang săm-kan lăai bprà-gaan têe gìieow gàp ná-yoh-baai gaan ngern rá-dàp châat yàang kêm kôn

This meeting will intensely consider several important matters related to national financial policies.

การถกเถียงในเรื่องสำคัญดังกล่าวได้สร้างความตระหนักรู้ใหม่ในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์

gaan tòk tĭiang nai rêuuang săm-kan dang glàao dâai sâang kwaam dtrà-nàk róo mài nai mòo pôo chîieow-chaan dâan sèt-tà-sàat

The debate on the important matters has generated new insights among economics experts.

Related Words

Related From

เรื่อง เรื่องใหญ่ เรื่องด่วน สิ่งสำคัญ