สิ่งสำคัญ

สิ่ง สำ-คัน

Word Details

Metadata

Transliteration
sìng sǎm-khan
IPA
sìŋ sǎm.kʰan
Tone
low|rising
Etymology
Derived from Thai roots: 'สิ่ง' meaning 'thing' and 'สำคัญ' meaning 'important'
Loanword Source
None

Word Components

สิ่ง thing, object
indicates the subject or object of importance
สำคัญ important
describes the significance of the thing
MEANING #1 Common
important thing
An important or essential matter or aspect.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

สิ่งสำคัญคือการเรียนรู้ทุกวัน
sìng săm-kan keu gaan riian róo túk wan
The important thing is to learn every day.
การดูแลสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกคน
gaan doo lae sùk-kà-pâap bpen sìng săm-kan săm-ràp túk kon
Taking care of health is important for everyone.
สิ่งสำคัญในชีวิตคือการมีความสุขและสร้างความสมดุล
sìng săm-kan nai chee-wít keu gaan mee kwaam sùk láe sâang kwaam sà-má-dun
The important thing in life is to find happiness and create balance.
การให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์เป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้ชีวิตมีความหมาย
gaan hâi kwaam săm-kan gàp kwaam săm-pan bpen sìng săm-kan têe jà tam hâi chee-wít mee kwaam măai
Prioritizing relationships is an important thing that gives life meaning.
การพัฒนาทักษะทางเทคโนโลยีเป็นสิ่งสำคัญในยุคดิจิทัลที่เราอาศัยอยู่ในปัจจุบัน
gaan pát-tá-naa ták-sà taang ték-noh-loh-yee bpen sìng săm-kan nai yúk dì-jì-tan têe rao aa-săi yòo nai bpàt-jù-ban
Developing technological skills is an important matter in the digital age we live in today.