ผู้โดยสาร

พู่ โดย สาน

Word Details

Metadata

Transliteration
phûu-dooy-săan
IPA
pʰûː doːj săːn
Tone
falling|mid|rising
Etymology
Sanskrit influence; 'โดยสาร' is derived from the Pali and Sanskrit words
Loanword Source
Pali, Sanskrit

Metadata

Word Components

ผู้ person, one who
used as a prefix to indicate a person associated with the action of the following verb or noun
โดยสาร to travel, to ride
verb that indicates the act of traveling or riding
MEANING #1 Very Common
Passenger
A person who pays to use a vehicle service like a car or boat.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ผู้โดยสารรอรถบัสที่สถานี
pôo doi săan ror rót bàt têe sà-tăa-nee
The passenger waits for the bus at the station.
บนรถไฟมีผู้โดยสารหลายคน
bon rót fai mee pôo doi săan lăai kon
There are many passengers on the train.
ผู้โดยสารทุกคนจะต้องซื้อตั๋วก่อนขึ้นรถ
pôo doi săan túk kon jà dtông séu dtŭua gòn kêun rót
All passengers must buy a ticket before boarding the vehicle.
ผู้โดยสารเริ่มกังวลเมื่อเครื่องบินดีเลย์ไปสองชั่วโมง
pôo doi săan rêrm gang-won mêuua krêuuang bin bpai sŏng chûua mohng
Passengers began to worry when the plane was delayed by two hours.
ในกรณีฉุกเฉิน ผู้โดยสารควรปฏิบัติตามคำแนะนำของลูกเรืออย่างเคร่งครัด
nai gor-rá-nee chùk-chĕrn pôo doi săan kuuan bpà-dtì-bàt dtaam kam náe nam kŏng lôok reuua yàang krêng krát
In case of an emergency, passengers should strictly follow the crew's instructions.
บริษัทสายการบินนี้ได้รับคำชมจากผู้โดยสารบ่อยครั้งเรื่องการบริการที่ยอดเยี่ยม
bor-rí-sàt săai gaan bin née dâai ráp kam chom jàak pôo doi săan bòi kráng rêuuang gaan bor-rí-gaan têe yôt yîiam
This airline frequently receives compliments from passengers for its outstanding service.
ผู้โดยสารที่พบเห็นความผิดปกติควรแจ้งพนักงานทันทีเพื่อความปลอดภัย
pôo doi săan têe póp hĕn kwaam pìt bpòk-gà-dtì kuuan jâeng pá-nák ngaan tan tee pêuua kwaam bplòt pai
Passengers who notice any irregularities should immediately inform the staff for safety.