ก้นหอย
Word Details
- Transliteration
- gôn-hŏi
- IPA
- kôn hɔ̌j
- Tone
- falling|rising
- Etymology
- Compound word from Thai components meaning the spiral pattern often found at the base of a snail shell.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Spiral
A spiral or whorl, commonly referring to natural patterns such as those found in shells or hair growth.
Noun
Formal
Example Sentences:
ในสวนมีหินขนาดใหญ่ที่มีลายก้นหอย
nai sŭuan mee hĭn kà-nàat yài têe mee laai gôn hŏi
In the garden, there is a large rock with a spiral pattern.
ผมของเด็กนั้นมีลักษณะก้นหอยสวยงาม
pŏm kŏng dèk nán mee lák-sà-nà gôn hŏi sŭuay ngaam
The child’s hair has a beautiful spiral shape.
ศิลปินวาดภาพศิลปะโดยใช้รูปแบบก้นหอยเพื่อเพิ่มความดึงดูดสายตา
sĭn-lá-bpin wâat pâap sĭn-lá-bpà doi chái rôop bàep pêrm kwaam deung dòot săai dtaa
The artist painted using spiral patterns to enhance visual appeal.
ก้นหอยบนพื้นทรายเกิดจากกระแสน้ำที่พัดผ่าน
gôn hŏi bon péun saai gèrt jàak grà-săe náam têe pát pàan
The spiral patterns on the sand were formed by flowing water currents.
ทฤษฎีอันสลับซับซ้อนบรรยายความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบก้นหอยกับปรากฏการณ์ธรรมชาติ
trít-sà-dee an sà-làp sáp són ban-yaai kwaam săm-pan rá-wàang rôop bàep gôn hŏi gàp bpraa-gòt gaan tam-má-châat
The complex theory describes the relationship between spiral patterns and natural phenomena.
MEANING #2
Common
Snail shell
The coiled shell of a snail, reflecting its spiral shape.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันพบก้นหอยบนชายหาด
chăn póp gôn hŏi bon chaai hàat
I found a snail shell on the beach.
เด็กๆ เล่นกับก้นหอยในสวน
dèk lên gàp gôn hŏi nai sŭuan
The children are playing with snail shells in the garden.
ชั้นเปลือกก้นหอยมีลักษณะการม้วนที่น่าทึ่ง
chán bplèuuak gôn hŏi mee lák-sà-nà gaan múuan têe nâa têung
The layers of the snail shell have an amazing coiling structure.
การศึกษาโครงสร้างก้นหอยสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิวัฒนาการของหอยทาก
gaan sèuk-săa krohng sâang gôn hŏi săa-mâat hâi kôr moon cherng léuk gìieow gàp wí-wát-tá-naa-gaan kŏng
Studying the structure of snail shells can provide insights into the evolution of snails.
นักวิทยาศาสตร์ใช้ก้นหอยในการวิจัยการสร้างชุดเกราะแบบอันตรกิริยา
nák wít-tá-yaa sàat chái gôn hŏi nai gaan wí-jai gaan sâang chút gròr bàep an-dtà-rá-gì-rí-yaa
Scientists use snail shells in researching the development of biomimetic armor.