สร้างตัว

ส้าง ตัว

Word Details

Metadata

Transliteration
sâang dtua
IPA
sâːŋ dtua
Tone
falling|mid
Etymology
Native Thai word

Word Components

สร้าง to build, to create, to construct
refers to the act of creating or building something
ตัว self, body
often used to refer to oneself or one's body
MEANING #1 Common
establish
To establish oneself in terms of wealth, career, or social status
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

เขากำลังสร้างตัวด้วยการขายของออนไลน์
kăo gam-lang sâang dtuua dûuay gaan kăai kŏng on-lai
He is establishing himself by selling things online.
เธอใช้ทักษะที่มีมาสร้างตัวในสายงานใหม่
ter chái ták-sà têe mee maa sâang dtuua nai săai ngaan mài
She is using her skills to establish herself in a new field.
การสร้างตัวต้องใช้ความมุ่งมั่นและเวลาอย่างมาก
gaan sâang dtuua dtông chái kwaam mûng mân láe way-laa yàang mâak
Establishing oneself requires a lot of dedication and time.
ธุรกิจของเขาเริ่มสร้างตัวได้หลังจากที่เจอวิกฤตทางการเงิน
tú-rá gìt kŏng kăo rêrm sâang dtuua dâai lăng jàak têe jer wí-grìt taang gaan ngern
His business started to establish itself after facing a financial crisis.
การสร้างตัวเป็นนักลงทุนที่ประสบความสำเร็จไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
gaan sâang dtuua bpen nák long tun têe bprà-sòp kwaam săm-rèt mâi châi rêuuang ngâai loiie
Establishing oneself as a successful investor is no easy task.