รับมา
รับ มา
Word Details
- Transliteration
- ráp maa
- IPA
- ráp maː
- Tone
- high|mid
- Etymology
- The word is a combination of two Thai verbs used in a phrasal verb structure.
Metadata
MEANING #1
Common
receive
To receive or take over something from someone, such as a physical object, task, or responsibility.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
หลังเลิกเรียน เขารับมาหนังสือจากเพื่อนที่ยืมไป
lăng lêrk riian kăo ráp maa năng-sĕu jàak pêuuan têe yeum bpai
After school, he received the book back from the friend who borrowed it.
พรุ่งนี้ฉันจะต้องไปรับมารายงานจากหัวหน้า
née chăn jà dtông bpai ráp maa raai ngaan jàak hŭua nâa
Tomorrow, I will have to receive the report from my boss.
เมื่อคุณรับมางานนี้แล้ว คุณต้องทำให้เสร็จภายในหนึ่งสัปดาห์
mêuua kun ráp maa ngaan née láew kun dtông tam hâi sèt paai nai nèung sàp-daa
Once you take over this job, you need to complete it within a week.
เขารู้สึกยินดีที่ได้มีโอกาสรับมาหน้าที่ใหม่ในทีม
kăo róo sèuk yin dee têe dâai mee oh-gàat ráp maa nâa têe mài nai teem
He feels delighted to have the opportunity to take on the new role in the team.
ในการประชุมครั้งหน้าผู้จัดการจะประกาศผู้ที่จะรับมาความรับผิดชอบโครงการใหม่
nai gaan bprà-chum kráng nâa pôo jàt gaan jà bprà-gàat pôo têe jà ráp maa kwaam ráp pìt chôp krohng gaan mài
At the next meeting, the manager will announce who will take over the responsibility for the new project.