ทำไมถึง

ทำ-ไม ถึง

Word Details

Metadata

Transliteration
tham-mai thǔeng
IPA
tʰam˦˥ maj˧ tʰɯŋ˩˨˩
Tone
mid|mid|low
Etymology
The phrase consists of 'ทำไม' and 'ถึง', used together for emphasis or specific meaning in sentences.

Word Components

used to inquire about the reason for something
ถึง to, reach, arrive
often used to indicate extent or reaching a point, or as an intensifier
MEANING #1 Very Common
Why
Used to inquire about the reason or motivation behind an action or situation
Parts of Speech
Interrogative Adverb
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ทำไมถึงเธอรักแมว?
tam-mai tĕung ter rák maew ?
Why do you love cats?
ทำไมถึงเขาไม่มาโรงเรียนวันนี้?
tam-mai tĕung kăo mâi maa rohng riian wan née ?
Why didn't he come to school today?
ทำไมถึงฝนตกหนักมากในตอนนี้?
tam-mai tĕung fŏn dtòk nàk mâak nai dton née ?
Why is it raining so heavily right now?
ทำไมถึงหลายคนเชื่อในความสำคัญของการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม?
tam-mai tĕung lăai kon chêuua nai kwaam săm-kan kŏng gaan à-nú-rák sìng wâet lóm ?
Why do many people believe in the importance of environmental conservation?
ทำไมถึงงานวิจัยชิ้นนี้สร้างความสนใจในวงการวิทยาศาสตร์?
tam-mai tĕung ngaan wí-jai chín née sâang kwaam sŏn jai nai wong gaan wít-tá-yaa sàat ?
Why does this research project generate interest in the scientific community?
ทำไมถึงการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศได้รับความสนใจอย่างลึกซึ้งจากนานาชาติ?
tam-mai tĕung gaan bplìian bplaeng poom aa-gàat dâai ráp kwaam sŏn jai yàang léuk séung jàak naa-naa châat ?
Why has climate change garnered profound interest internationally?
ทำไมถึงการพัฒนาปัญญาประดิษฐ์อย่างรวดเร็วมีผลต่อโครงสร้างเศรษฐกิจโลก?
tam-mai tĕung gaan pát-tá-naa bpan-yaa bprà-dìt yàang rûuat reo mee pŏn dtòr krohng sâang sèt-tà-gìt lôhk ?
Why has the rapid development of artificial intelligence impacted the structure of the global economy?
ทำไมถึงปรัชญาของทฤษฎีควอนตัมยังคงเป็นประเด็นถกเถียงในวงวิชาการ?
tam-mai tĕung bpràt-yaa kŏng trít-sà-dee kwon-dtam yang kong bpen bprà-den tòk tĭiang nai wong wí-chaa gaan ?
Why does the philosophy of quantum theory remain a subject of debate in academia?