น้อยไป

น้อย ไป

Word Details

Metadata

Transliteration
náawy bpai
IPA
nɔ́ːj paj
Tone
high|mid
Etymology
Derived from Thai language.

Word Components

น้อย little, small amount
describes quantity or degree
ไป to go, away
indicates direction or tendency
MEANING #1 Common
Insufficient
Insufficient in quantity or amount.
Parts of Speech
Adjective
Adverb
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันมีเงินน้อยไปที่จะซื้อของนี้
chăn mee ngern nói bpai têe jà séu kŏng née
I have insufficient money to buy this item.
แสงในห้องนี้น้อยไปสำหรับการอ่านหนังสือ
săeng nai hông née nói bpai săm-ràp gaan àan năng-sĕu
The light in this room is insufficient for reading.
ปริมาณน้ำที่ใช้รดต้นไม้น้อยไป ทำให้ใบเริ่มเหี่ยวเฉา
bpà-rí-maan náam têe chái rót dtôn mái nói bpai tam hâi bai rêrm hìieow chăo
The amount of water used to water the plants is insufficient, causing the leaves to start wilting.
จำนวนพนักงานที่เรามีดูจะน้อยไปเมื่อเทียบกับปริมาณงานที่ต้องจัดการ
jam-nuuan pá-nák ngaan têe rao mee doo jà nói bpai mêuua tîiap gàp bpà-rí-maan ngaan têe dtông jàt gaan
The number of employees we have seems insufficient compared to the amount of work that needs to be handled.
แม้ว่าเทคโนโลยีจะก้าวหน้าอย่างไร้ขีดจำกัด แต่การพัฒนาด้านสิ่งแวดล้อมยังคงน้อยไปเมื่อเทียบกับความต้องการระดับโลก
máe wâa ték-noh-loh-yee jà gâao nâa yàang rái kèet jam-gàt dtàe gaan pát-tá-naa dâan sìng wâet lóm yang kong nói bpai mêuua tîiap gàp kwaam dtông gaan rá-dàp lôhk
Even though technology has advanced boundlessly, environmental development remains insufficient compared to global needs.