พอให้
พอ ไห้
Word Details
- Transliteration
- pho hâi
- IPA
- pʰɔː hâj
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- combination of Thai words พอ and ให้
Metadata
MEANING #1
Common
To
In order to
Conjunction
Formal
Casual
Example Sentences:
เขาอ่านหนังสือทุกวันพอให้สอบผ่าน
kăo àan năng-sĕu túk wan por hâi sòp pàan
He reads books every day to pass the exam.
เธอออกกำลังกายทุกเช้าพอให้สุขภาพแข็งแรง
ter òk gam-lang gaai túk cháo por hâi sùk-kà-pâap kăeng raeng
She exercises every morning in order to stay healthy.
ผมเรียนภาษาไทยพอให้สื่อสารกับคนท้องถิ่นได้
pŏm riian paa-săa tai por hâi sèu săan gàp kon tóng tìn dâai
I learn Thai to communicate with locals.
เราควรวางแผนทางการเงินอย่างเหมาะสมพอให้มีพร้อมสำหรับอนาคต
rao kuuan waang păen taang gaan ngern yàang hâi mee próm săm-ràp à-naa-kót
We should plan our finances properly in order to be ready for the future.
เขาต้องตัดสินใจอย่างรอบคอบพอให้ธุรกิจของเขาเติบโตอย่างยั่งยืน
kăo dtông dtàt sĭn jai yàang rôp-kôp por hâi tú-rá gìt kŏng kăo dtèrp dtoh yàang yâng-yeun
He needs to make decisions carefully so that his business can grow sustainably.
นักวิทยาศาสตร์กำลังค้นคว้าวิจัยเพิ่มเติมพอให้เข้าใจการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang kón kwáa wí-jai pêrm dterm por hâi kâo jai gaan bplìian bplaeng kŏng sà-pâap aa-gàat
Scientists are conducting further research in order to understand climate changes.
สถาบันวิจัยลงทุนอย่างมหาศาลในโครงการนี้พอให้ได้ผลลัพธ์ที่สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้
sà-tăa-ban wí-jai long tun yàang má-hăa săan nai krohng gaan née por hâi dâai pŏn láp têe săa-mâat bplìian bplaeng lôhk dâai
The research institute is investing heavily in this project in order to achieve results that can change the world.
พันธกิจของทีมนี้ถูกออกแบบอย่างพิถีพิถันพอให้สามารถสร้างบรรทัดฐานใหม่ในวงการวิศวกรรมได้
pan-tá-gìt kŏng teem née tòok òk bàep yàang pí-tĕe-pí-tăn por hâi săa-mâat sâang ban-tát tăan mài nai wong gaan wít-sà-wá-gam dâai
The mission of this team is meticulously designed to set a new benchmark in the field of engineering.