จังหวัดนครราชสีมา

จัง-หฺวัด นะ-คอน ราด สี-มา

Word Details

Metadata

Transliteration
jang-wàt nákawn râat-săa-maa
IPA
t͡ɕaŋ˧.wat̚˨ na˦.kʰɔːn˧ raːt̚˥.sa˨.siː˩.maː˧
Tone
mid|low|falling|rising|mid
Etymology
From Sanskrit and Pali origins, with elements 'นคร', 'ราช', and 'สีมา' borrowed from classical languages reflecting historical influences.
Loanword Source
Sanskrit|Pali

Word Components

refers to an administrative division in Thailand; A component of the compound, indicating its administrative level.
นคร city
refers to a city or metropolis
ราช royal
relates to royalty or kingdom
สีมา boundary
refers to territory or boundary, often ancient term
MEANING #1 Common
Thai province
A province in northeastern Thailand, noted for its historical and cultural significance.
Parts of Speech
Proper Noun
Formality
General
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

จังหวัดนครราชสีมาอยู่ที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย
jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa yòo têe pâak dtà-wan òk chĭiang nĕuua kŏng bprà-têt tai
Nakhon Ratchasima province is located in the northeastern part of Thailand.
ฉันอยากไปเที่ยวที่จังหวัดนครราชสีมาหลังจากเปิดเทอม
chăn yàak bpai tîieow têe jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa lăng jàak bpèrt term
I want to visit Nakhon Ratchasima province after the school term starts.
จังหวัดนครราชสีมาขึ้นชื่อเรื่องโบราณสถานและวัฒนธรรมท้องถิ่น
jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa kêun chêu rêuuang boh-raan sà-tăan láe wát-tá-ná-tam tóng tìn
Nakhon Ratchasima province is famous for its historical sites and local culture.
ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการเดินทางจากกรุงเทพฯไปยังจังหวัดนครราชสีมาโดยรถยนต์
dtông chái way-laa lăai chûua mohng nai gaan dern taang jàak grung têp bpai yang jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa doi rót yon
It takes several hours to travel from Bangkok to Nakhon Ratchasima province by car.
วิถีชีวิตชนบทของจังหวัดนครราชสีมาเป็นต้นแบบของการดำเนินชีวิตแบบเรียบง่าย
wí-tĕe chee-wít chon-ná-bòt kŏng jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa bpen dtôn bàep kŏng gaan dam-nern chee-wít bàep rîiap ngâai
The rural lifestyle of Nakhon Ratchasima province serves as a model for simple living.
ในอดีต จังหวัดนครราชสีมาเคยเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญในแหล่งการยุทธการอีสาน
nai à-dèet jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa koiie bpen jùt yút-tá-sàat săm-kan nai làeng gaan yút-tá-gaan ee-săan
Historically, Nakhon Ratchasima province was once a strategic point in the northeastern battle zones.
พื้นที่การเกษตรที่กว้างใหญ่ของจังหวัดนครราชสีมาส่งเสริมเศรษฐกิจภูมิภาคได้อย่างมีประสิทธิภาพ
péun têe gaan gà-sèt têe gwâang yài kŏng jang-wàt ná-kon râat sĕe-maa sòng sĕrm sèt-tà-gìt poo-mí-pâak dâai yàang mee bprà-sìt-tí-pâap
The vast agricultural areas of Nakhon Ratchasima province effectively bolster the regional economy.