การจำหน่าย
กาน จำ-หฺน่าย
Word Details
- Transliteration
- gaan jam-nài
- IPA
- kaːn t͡ɕam˧˩ nàːj˩˧
- Tone
- mid|low
- Etymology
- formed with the prefix 'การ-' indicating a process, and 'จำหน่าย' meaning to distribute or sell
Metadata
MEANING #1
Common
Selling goods
The act of distributing or selling goods, especially in large quantities.
Noun
Formal
Example Sentences:
การจำหน่ายผลไม้ในตลาดจบลงแล้ว
gaan jam-nàai pŏn-lá-mái nai dtà-làat jòp long láew
The selling of fruits at the market has ended.
การจำหน่ายสินค้าจำนวนมากต้องการวางแผนดี
gaan jam-nàai sĭn káa jam-nuuan mâak dtông gaan waang păen dee
The distribution of goods in large quantities requires good planning.
ธุรกิจขนาดเล็กต้องคำนึงถึงวิธีการจำหน่ายให้มีประสิทธิภาพ
tú-rá gìt kà-nàat lék dtông kam neung tĕung wí-tee gaan jam-nàai hâi mee bprà-sìt-tí-pâap
Small businesses need to consider efficient selling methods.
การจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้ารุ่นใหม่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย
gaan jam-nàai krêuuang chái fai fáa rûn mài dâai ráp kwaam ní-yom yàang prâe lăai
The selling of new model electronics has become widely popular.
นักเศรษฐศาสตร์วิเคราะห์การจำหน่ายของสินค้าส่งออกประเทศไทยในระยะยาว
nák sèt-tà-sàat wí-krór gaan jam-nàai kŏng sĭn káa sòng òk bprà-têt tai nai rá-yá yaao
Economists analyze the long-term distribution of Thailand's export goods.
MEANING #2
Common
Delivery
The delivery of goods to a recipient or market.
Noun
Formal
Example Sentences:
การจำหน่ายของเล่นวันนี้เร็วมาก
gaan jam-nàai kŏng lên wan née reo mâak
Today's delivery of toys was very fast.
บริษัทมีการจำหน่ายสินค้าไปทั่วประเทศ
bor-rí-sàt mee gaan jam-nàai sĭn káa bpai tûua bprà-têt
The company has delivery of products nationwide.
การจำหน่ายสินค้าผ่านช่องทางออนไลน์เพิ่งเริ่มขึ้น
gaan jam-nàai sĭn káa pàan chông taang on-lai pêrng rêrm kêun
The delivery of goods through online channels has just started.
ระบบการจำหน่ายของใหม่ช่วยให้ลูกค้าได้รับสินค้าภายในสองวัน
rá-bòp gaan jam-nàai kŏng mài chûuay hâi lôok káa dâai ráp sĭn káa paai nai sŏng wan
The new delivery system ensures customers receive their products within two days.
ถึงแม้ว่าจะมีปัญหาล่าช้าในการจำหน่าย แต่บริษัทก็สามารถแก้ไขได้ทันเวลา
tĕung máe wâa jà mee bpan-hăa lâa cháa nai gaan jam-nàai dtàe bor-rí-sàt gôr săa-mâat gâe kăi dâai tan way-laa
Despite delays in delivery, the company managed to resolve them in time.