การส่งออก

กาน ส่ง ออก

Word Details

Metadata

Transliteration
gaan sòng-òk
IPA
kaːn sǒŋ ʔɔ̀ːk
Tone
mid|rising|low
Etymology
Derived from Thai components การ (gaan - act/process), ส่ง (sòng - to send), ออก (òk - out)

Word Components

การ act of, process of
prefix used to form nouns indicating an action or process
ส่ง to send, to deliver
refers to the action of sending
ออก out, outside
indicates motion outward
MEANING #1 Common
export
The process of sending goods and services to another country for sale or trade.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

การส่งออกของไทยรวมถึงข้าวและผลไม้
gaan sòng òk kŏng tai ruuam tĕung kâao láe pŏn-lá-mái
Thailand's exports include rice and fruits.
การส่งออกสินค้าจะช่วยเพิ่มรายได้ให้กับประเทศ
gaan sòng òk sĭn káa jà chûuay pêrm raai dâai hâi gàp bprà-têt
Exporting goods helps increase the country's income.
บริษัทนี้มีชื่อเสียงในด้านการส่งออกสินค้าทางเทคโนโลยี
bor-rí-sàt née mee chêu sĭiang nai dâan gaan sòng òk sĭn káa taang ték-noh-loh-yee
This company is renowned for exporting technology products.
ในปีที่ผ่านมามูลค่าการส่งออกของเราเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
nai bpee têe pàan maa moon-lá-kâa gaan sòng òk kŏng rao pêrm kêun yàang mee nai săm-kan
Our export value increased significantly last year.
การปรับปรุงนโยบายการส่งออกมีบทบาทสำคัญในการแก้ปัญหาดุลการค้า
gaan bpràp bprung ná-yoh-baai gaan sòng òk mee bòt bàat săm-kan nai gaan gâe bpan-hăa dun gaan káa
Improving export policies plays a crucial role in addressing trade balance issues.
การส่งออกสินค้าเกษตรโดยไม่มีมาตรฐานอาจทำให้เกิดปัญหากับสุขภาพและสิ่งแวดล้อม
gaan sòng òk sĭn káa gà-sèt doi mâi mee mâat-dtrà-tăan àat tam hâi gèrt bpan-hăa gàp sùk-kà-pâap láe sìng wâet lóm
Exporting agricultural products without standards can lead to health and environmental issues.
การวิเคราะห์นโยบายการส่งออกภายใต้บริบทของสงครามการค้าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักเศรษฐศาสตร์
gaan wí-krór ná-yoh-baai gaan sòng òk paai dtâi bor-rí-bòt kŏng sŏng-kraam gaan káa bpen sìng săm-kan săm-ràp nák sèt-tà-sàat
Analyzing export policies in the context of trade wars is crucial for economists.
การเปลี่ยนแปลงในภูมิทัศน์การส่งออกจำเป็นต้องใช้กลยุทธ์การค้าใหม่ๆ เพื่อสร้างความได้เปรียบในการแข่งขันระดับโลก
gaan bplìian bplaeng nai poom tát gaan sòng òk jam bpen dtông chái gon-lá-yút gaan káa mài pêuua sâang kwaam dâai bprìiap nai gaan kàeng kăn rá-dàp lôhk
Shifts in the export landscape necessitate new trade strategies to create competitive advantages on a global scale.