กองหลัง
Word Details
- Transliteration
- gong-lăng
- IPA
- kɔːŋ láŋ
- Tone
- mid|rising
- Etymology
- Derived from combining 'กอง' (group) and 'หลัง' (back) to refer to a defense position in team sports.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
defender
A player in sports, especially football, responsible for defending against opponent attacks.
Noun
Casual
Example Sentences:
เขาเป็นกองหลังที่เก่งมากในทีมฟุตบอลนี้
kăo bpen gong lăng têe gèng mâak nai teem fút bon née
He is a very skilled defender in this football team.
กองหลังมีหน้าที่ป้องกันประตูไม่ให้ฝ่ายตรงข้ามทำประตูได้
gong lăng mee nâa têe bpông gan bprà-dtoo mâi hâi fàai dtrong kâam tam bprà-dtoo dâai
The defender's duty is to prevent the opposing team from scoring.
ในเกมนี้ กองหลังสามารถหยุดการโจมตีของฝ่ายตรงข้ามได้ทั้งหมด
nai gem née gong lăng săa-mâat yùt gaan johm dtee kŏng fàai dtrong kâam dâai táng mòt
In this game, the defender was able to stop all of the opponent's attacks.
กองหลังคนนี้เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล
gong lăng kon née bpen nèung nai pôo lên têe săm-kan têe sùt nai bprà-wàt sàat fút bon
This defender is one of the most important players in the history of football.
ด้วยความสามารถในการอ่านเกมที่ยอดเยี่ยม กองหลังสามารถคาดการณ์การเคลื่อนไหวของฝ่ายตรงข้ามได้อย่างชาญฉลาด
dûuay kwaam săa-mâat nai gaan àan gem têe yôt yîiam gong lăng săa-mâat kâat gaan gaan klêuuan wăi kŏng fàai dtrong kâam dâai yàang chaan-chà-làat
With exceptional game-reading skills, the defender can anticipate the opponent's moves with great intelligence.
กองหลังที่มีประสบการณ์จะไม่เพียงแค่พึ่งการฝึกฝน แต่ยังต้องมีความสามารถในการปรับกลยุทธ์ตามซึ่งสถานการณ์ในสนาม
gong lăng têe mee bprà-sòp gaan jà mâi piiang kâe pêung gaan fèuk fŏn dtàe yang dtông mee kwaam săa-mâat nai gaan bpràp gon-lá-yút dtaam sêung sà-tăa-ná-gaan nai sà-năam
An experienced defender does not solely rely on training but also must have the ability to adapt strategies according to the situation on the field.
กองหลังที่ยอดเยี่ยมมักจะมีทักษะการสื่อสารที่เหนือชั้น ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการเชื่อมต่อกับผู้เล่นทีมและผู้รักษาประตู
gong lăng têe yôt yîiam mák jà mee ták-sà gaan sèu săan têe nĕuua chán sêung bpen râak tăan săm-kan nai gaan chêuuam dtòr gàp pôo lên teem láe pôo rák-săa bprà-dtoo
An excellent defender often possesses superior communication skills, which are crucial in coordinating with teammates and the goalkeeper.