เลข
Word Details
- Transliteration
- lêek
- IPA
- lêːk
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali 'lekha' or Sanskrit 'lekhya', meaning 'number, figure'.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Rare
number
A symbol representing a real number.
Noun
Formal
Example Sentences:
เลขที่อยู่บนกระดานคือ 10
lêk têe yòo bon grà-daan keu 10
The number on the board is 10.
ครูกำลังสอนเรื่องการบวกเลขในวันนี้
kroo gam-lang sŏn rêuuang gaan bùuak lêk nai wan née
The teacher is teaching about adding numbers today.
เธอสามารถแก้ปัญหาคณิตศาสตร์ที่เกี่ยวกับเลขอนันต์ได้หรือไม่
ter săa-mâat gâe bpan-hăa ká-nít-dtà-sàat têe gìieow gàp dâai rĕu mâi
Can she solve mathematical problems involving infinite numbers?
การศึกษาทฤษฎีจำนวนทำให้รู้ว่ามีเลขเฉพาะที่น่าสนใจหลายตัว
gaan sèuk-săa trít-sà-dee jam-nuuan tam hâi róo wâa mee lêk chà-pór têe nâa sŏn jai lăai dtuua
Studying number theory reveals that there are many interesting prime numbers.
ในจักรวาลแห่งคณิตศาสตร์ ภาพลักษณ์ของเลขนั้นเกี่ยวพันกับโครงสร้างที่มีระเบียบและปรัชญาลึกซึ้ง
nai jàk-grà-waan pâap-lák kŏng lêk nán gìieow pan gàp krohng sâang têe mee rá-bìiap láe bpràt-yaa léuk séung
In the universe of mathematics, the concept of numbers is intertwined with structured order and profound philosophy.
MEANING #2
Very Common
digit
A specific number or digit within a sequence.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
เลขตัวแรกของหมายเลขโทรศัพท์คือ 0
lêk dtuua râek kŏng măai lêk toh-rá-sàp keu 0
The first digit of the phone number is 0.
คุณต้องใช้เลข 5 ในพาสเวิร์ดของคุณ
kun dtông chái lêk 5 nai kŏng kun
You need to use the digit 5 in your password.
ในบัตรเครดิตมักจะมีเลข 16 ตัว
nai bàt kray-dìt mák jà mee lêk 16 dtuua
Credit cards usually have 16 digits.
ระบบเลขฐานสองใช้เพียงเลข 0 และ 1 ในการแสดงข้อมูลทั้งหมด
rá-bòp lêk tăan sŏng chái piiang lêk 0 láe 1 nai gaan sà-daeng kôr moon táng mòt
The binary system uses only the digits 0 and 1 to represent all information.
การเข้ารหัสข้อมูลนั้นพึ่งพาการจัดลำดับที่ยุ่งยากของเลขในชุดข้อมูล
gaan kâo rá-hàt kôr moon nán pêung paa gaan jàt lam-dàp têe yûng yâak kŏng lêk nai chút kôr moon
Data encryption relies on the complex ordering of digits within the dataset.