กร่อน
Word Details
- Transliteration
- gròn
- IPA
- krɔ̀n
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from a native Thai term referring to the action of eroding or decaying.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
erode
To erode or wear away gradually, reducing strength or effectiveness over time.
Verb
Formal
Example Sentences:
น้ำฝนกร่อนหินไปเรื่อย ๆ
náam fŏn gròn hĭn bpai rêuuay
The rain gradually erodes the rock.
ลมทะเลทำให้สดุดหาดกร่อนไปตามกาลเวลา
lom tá-lay tam hâi bpai dtaam gaan way-laa
The sea wind causes the beach sand to erode over time.
แม่น้ำกร่อนดินฝั่งจนเกิดภูมิทัศน์ใหม่
din fàng jon gèrt poom tát mài
The river erodes the riverbanks, creating new landscapes.
การใช้สารเคมีบางชนิดอาจทำให้โลหะเกิดการกร่อน
gaan chái săan kay-mee baang chá-nít àat tam hâi loh-hà gèrt gaan gròn
Certain chemicals can cause metals to corrode.
การกร่อนของพื้นผิวถนนอาจส่งผลกระทบต่อการขับรถที่ปลอดภัย
gaan gròn kŏng péun pĭw tà-nŏn àat sòng pŏn grà-tóp dtòr gaan kàp rót têe bplòt pai
The erosion of road surfaces can impact safe driving conditions.
การศึกษาพบว่าการกร่อนที่ซับซ้อนของโครงสร้างพื้นฐานเกิดจากปัจจัยสิ่งแวดล้อมหลายประการ
gaan sèuk-săa póp wâa gaan gròn têe sáp són kŏng krohng sâang péun tăan gèrt jàak bpàt-jai sìng wâet lóm lăai bprà-gaan
Studies have found that the complex erosion of infrastructure is caused by multiple environmental factors.
ในมุมมองของธรณีวิทยา การกร่อนถือเป็นกระบวนการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ที่สำคัญที่สุด
nai mum mong kŏng tor-rá-nee wít-tá-yaa gaan gròn tĕu bpen grà-buuan gaan bplìian bplaeng poom tát têe săm-kan têe sùt
From a geological perspective, erosion is considered one of the most significant processes in landscape transformation.