ไม่กี่
ไม่ กี่
Word Details
- Transliteration
- mâi-gìi
- IPA
- mâj kìː
- Tone
- falling|low
- Etymology
- Native Thai word formed by combining negation and quantity indicator.
Metadata
MEANING #1
Common
Few
A small number or quantity; not many.
Adjective
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขามีเพื่อนเพียงไม่กี่คน
kăo mee pêuuan piiang mâi gèe kon
He has only a few friends.
รถบัสที่ผ่านไปในหมู่บ้านนี้มีไม่กี่คัน
rót bàt têe pàan bpai nai mòo bâan née mee mâi gèe kan
There are only a few buses that pass through this village.
ในละแวกนี้มีร้านอาหารไม่กี่ร้านที่เปิดช่วงกลางคืน
nai lá-wâek née mee ráan aa-hăan mâi gèe ráan têe bpèrt chûuang glaang keun
In this area, there are only a few restaurants open at night.
ในงานประชุมมีผู้เข้าร่วมไม่กี่คนที่พูดภาษาญี่ปุ่นได้
nai ngaan bprà-chum mee pôo kâo rûuam mâi gèe kon têe pôot paa-săa yêe-bpùn dâai
At the conference, there are only a few attendees who can speak Japanese.
มีเพียงไม่กี่ประเทศในโลกที่มีความหลากหลายทางชีวภาพมากเช่นนี้
mee piiang mâi gèe bprà-têt nai lôhk têe mee kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap mâak chên née
There are only a few countries in the world with such rich biodiversity.
มีเพียงไม่กี่เหตุผลที่สามารถพิสูจน์ความจำเป็นของการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ได้อย่างครอบคลุม
mee piiang mâi gèe hèt pŏn têe săa-mâat pí-sòot kwaam jam bpen kŏng gaan bplìian bplaeng kráng née dâai yàang krôp klum
There are only a few reasons that can comprehensively justify the necessity of this change.
ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ซับซ้อนเช่นนี้ มีเพียงไม่กี่คนที่มีข้อมูลเพียงพอที่จะมีส่วนร่วม
nai gaan wí-jai taang wít-tá-yaa sàat têe sáp són chên née mee piiang mâi gèe kon têe mee kôr moon piiang por têe jà mee sùuan rûuam
In such complex scientific research, only a few people have enough knowledge to contribute.
ในประวัติศาสตร์การแพทย์สมัยใหม่ มีไม่กี่ครั้งที่พบการเปลี่ยนแปลงเชิงแผนภาพพันธุกรรมที่น่าทึ่งเช่นนี้
nai bprà-wàt sàat gaan pâet sà-măi mài mee mâi gèe kráng têe póp gaan bplìian bplaeng cherng păen pâap pan-tú-gam têe nâa têung chên née
In the history of modern medicine, there have been few instances of such remarkable genetic diagrammatic shifts.