ปฐม
Word Details
- Transliteration
- bpa-thom
- IPA
- pà.tʰǒm
- Tone
- low|rising
- Etymology
- Derived from Pali 'paṭhama', meaning 'first' or 'primary'.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Initial
Primary or initial order.
Adjective
Formal
Example Sentences:
เขาเป็นประธานปฐมของคณะกรรมการนี้
kăo bpen bprà-taan bpà-tŏm kŏng ká-ná gam-má-gaan née
He is the initial chairman of this committee.
แผนการนี้คือขั้นตอนปฐมที่ต้องทำก่อน
păen gaan née keu kân-dton bpà-tŏm têe dtông tam gòn
This plan is the initial step that must be done first.
การฝึกงานในบริษัทนี้เป็นประสบการณ์ปฐมของฉันในวงการอุตสาหกรรม
gaan fèuk ngaan nai bor-rí-sàt née bpen bprà-sòp gaan bpà-tŏm kŏng chăn nai wong gaan ùt-săa-hà-gam
The internship at this company was my initial experience in the industry.
การสื่อสารครั้งนี้มีความสำคัญเพราะเป็นการประชุมปฐมที่นำไปสู่ความร่วมมือในอนาคต
gaan sèu săan kráng née mee kwaam săm-kan prór bpen gaan têe nam bpai sòo kwaam rûuam meu nai à-naa-kót
This communication is important because it is the initial meeting leading to future collaboration.
ในประวัติศาสตร์การแพทย์ การวินิจฉัยปฐมที่ถูกต้องมักจะนำไปสู่การรักษาที่มีประสิทธิภาพ
nai bprà-wàt sàat gaan pâet gaan wí-nít-chăi bpà-tŏm têe tòok dtông mák jà nam bpai sòo gaan rák-săa têe mee bprà-sìt-tí-pâap
In medical history, an accurate initial diagnosis often leads to effective treatment.