นอง

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
nong
IPA
nɔːŋ
Tone
mid
Etymology
Native Thai word; no known foreign etymology
MEANING #1 Common
flood
To accumulate or flood on a surface, typically used with water
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

น้ำฝนนองเต็มถนนหลังฝนตกหนัก
náam fŏn nong dtem tà-nŏn lăng fŏn dtòk nàk
Rainwater flooded the streets after a heavy rain.
สนามบอลนองไปด้วยน้ำหลังจากพายุผ่านไป
sà-năam bon nong bpai dûuay náam lăng jàak paa-yú pàan bpai
The soccer field was flooded with water after the storm passed.
เนื่องจากท่อระบายน้ำอุดตัน น้ำจึงนองอยู่บนถนน
nêuuang jàak tôr rá-baai náam ùt dtan náam jeung nong yòo bon tà-nŏn
Due to the clogged drainage, the water flooded the road.
เมื่อแม่น้ำล้นตลิ่ง น้ำไหลนองไปทั่วทุ่งนา
mêuua mâe náam lón dtà-lìng náam lăi nong bpai tûua tûng naa
When the river overflowed its banks, the water flooded across the fields.
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลให้ระดับน้ำทะเลนองขึ้นแทบทุกปี
gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat sòng pŏn hâi rá-dàp náam tá-lay nong kêun tâep túk bpee
Climate change has resulted in sea levels flooding almost annually.