สมรู้
สม รู้
Word Details
- Transliteration
- sŏm-rúu
- IPA
- sǒm rúː
- Tone
- rising|high
- Etymology
- Derived from Thai words commonly used to indicate collaboration or co-awareness
- Loanword Source
- n/a
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Collude
To collude or conspire together, often with a negative connotation.
Verb
Formal
Example Sentences:
เขาสมรู้กับเพื่อนโกงการสอบ
kăo sŏm róo gàp pêuuan gohng gaan sòp
He colluded with friends to cheat on the exam.
พวกนักการเมืองสมรู้เพื่อได้ตำแหน่ง
pûuak nák gaan meuuang sŏm róo pêuua dâai dtam-nàeng
The politicians colluded to gain positions.
นักธุรกิจสองคนถูกจับเพราะสมรู้ในการหลีกเลี่ยงภาษี
nák tú-rá gìt sŏng kon tòok jàp prór sŏm róo nai gaan lèek lîiang paa-sĕe
The two businessmen were arrested for conspiring in tax evasion.
หลักฐานแสดงให้เห็นว่าเขามีส่วนสมรู้ในการค้าของเถื่อน
làk tăan sà-daeng hâi hĕn wâa kăo mee sùuan sŏm róo nai gaan káa kŏng tèuuan
The evidence indicates that he was involved in colluding in smuggling.
การสืบสวนพบว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงได้สมรู้กับบริษัทเพื่อแลกกับผลประโยชน์ส่วนตัว
gaan sèup sŭuan póp wâa jâo nâa têe rá-dàp sŏong dâai sŏm róo gàp bor-rí-sàt pêuua lâek gàp pŏn bprà-yòht sùuan dtuua
The investigation found that high-ranking officials colluded with the company in exchange for personal benefits.
ผู้เชี่ยวชาญบอกว่า มีการสมรู้กันในวงการการเงิน ซึ่งส่งผลรุนแรงต่อเศรษฐกิจระดับโลก
pôo chîieow-chaan bòk wâa mee gaan sŏm róo gan nai wong gaan gaan ngern sêung sòng pŏn run raeng dtòr sèt-tà-gìt rá-dàp lôhk
Experts say there is collusion in the financial sector, which has severe impacts on the global economy.
การสมรู้ในระดับระบบราชการแสดงถึงความท้าทายในการปกครองที่ต้องมีการปฏิรูประบบอย่างเข้มข้น
gaan sŏm róo nai rá-dàp rá-bòp râat-chá-gaan sà-daeng tĕung kwaam táa taai nai gaan bpòk krong têe dtông mee gaan bpà-dtì rôop rá-bòp yàang kêm kôn
Systemic collusion within the bureaucracy signifies a challenge in governance that necessitates rigorous systemic reforms.