ขจี
Word Details
- Transliteration
- kà-jee
- IPA
- kʰàʔ-t͡ɕiː
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
verdant
Characterized by lush, green vegetation
Adjective
Formal
Example Sentences:
สวนแห่งนี้เต็มไปด้วยต้นไม้ขจีที่มีชีวิตชีวา
sŭuan hàeng née dtem bpai dûuay dtôn mái kà-jee têe mee
This garden is full of vibrant, green trees.
ในหน้าฝน ทิวทัศน์ของหมู่บ้านกลายเป็นขจีอย่างน่าทึ่ง
nai nâa fŏn tiw tát kŏng mòo bâan glaai bpen kà-jee yàang nâa têung
During the rainy season, the village scenery becomes amazingly verdant.
ภูเขาขจีนี้เป็นบ้านของสัตว์ป่าหลากหลายชนิด
née bpen bâan kŏng sàt bpàa làak lăai chá-nít
This verdant mountain is home to various wildlife species.
ป่าเขตร้อนขจีให้ความรู้สึกสดชื่นและผ่อนคลายแก่ทุกคนที่มาเยือน
bpàa kèt hâi kwaam róo sèuk sòt chêun láe pòn klaai gàe túk kon têe maa yeuuan
The verdant rainforest provides a refreshing and relaxing atmosphere for all visitors.
ภูมิประเทศขจีแบบนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก
bàep née deung dòot nák tông tîieow jàak tûua túk mum lôhk
This type of verdant landscape attracts tourists from all corners of the world.
MEANING #2
Uncommon
lush
To be verdant or lush with greenery
Verb
Formal
Example Sentences:
ต้นไม้ในสวนเริ่มขจีแล้วหลังจากฝนตกหนัก
dtôn mái nai sŭuan rêrm kà-jee láew lăng jàak fŏn dtòk nàk
The trees in the garden have started to become lush after the heavy rain.
ทุ่งนาขจีเต็มไปด้วยต้นข้าวอร่ามตา
dtem bpai dûuay dtôn kâao à-ràam dtaa
The lush fields are filled with shining rice plants.
ในฤดูใบไม้ผลิ สวนขจีและสดใสไปทั่วพื้นที่
nai réu-doo bai mái plì láe sòt săi bpai tûua péun têe
In spring, the garden is lush and vibrant throughout the area.
เมื่อฤดูฝนเริ่ม ความเขียวขจีกลับมาครองป่าอีกครั้ง
mêuua réu-doo fŏn rêrm kwaam kĭieow maa krong bpàa èek kráng
As the rainy season begins, lush greenery reclaims the forest once more.
ระบบนิเวศขจีส่งเสริมการเจริญเติบโตของพืชพันธุ์โดยรอบ
rá-bòp gaan jà-rern dtèrp dtoh kŏng pêut pan doi rôp
The lush ecosystem fosters the growth of surrounding flora.