เขียวขจี
เขียว ขะ-จี
Word Details
- Transliteration
- khĭao khà-jii
- IPA
- kʰǐaw kʰà.tɕiː
- Tone
- rising|low
- Etymology
- combination of the words 'เขียว' and 'ขจี' to describe something very green and lush
Metadata
MEANING #1
Common
lush green
Lush and green with abundant vegetation
Adjective
Formal
Casual
Example Sentences:
สวนหลังบ้านของฉันเขียวขจีตลอดทั้งปี
sŭuan lăng bâan kŏng chăn kĭieow kà-jee dtà-lòt táng bpee
My backyard is lush green all year round.
ภูเขารอบหมู่บ้านนั้นเขียวขจีและสวยงามมาก
poo kăo rôp mòo bâan nán kĭieow kà-jee láe sŭuay ngaam mâak
The mountains surrounding the village are lush green and very beautiful.
ในฤดูฝน ป่าทางเหนือจะเขียวขจีและมีชีวิตชีวา
nai réu-doo fŏn bpàa taang nĕuua jà kĭieow kà-jee láe mee
In the rainy season, the northern forests become lush green and vibrant.
การเดินทางผ่านหุบเขาที่เขียวขจีทำให้รู้สึกสดชื่นและผ่อนคลาย
gaan dern taang pàan hùp kăo têe kĭieow kà-jee tam hâi róo sèuk sòt chêun láe pòn klaai
Traveling through the lush green valley feels refreshing and relaxing.
เมื่อมองจากยอดเขา คุณจะเห็นป่าที่เขียวขจีทอดยาวไปจนสุดสายตา
mêuua mong jàak yôt kăo kun jà hĕn bpàa têe yaao bpai jon sùt săai dtaa
From the mountain peak, you can see the lush green forest stretching as far as the eye can see.
พื้นที่ชุ่มน้ำแห่งนี้เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยสำคัญที่อนุรักษ์ความเขียวขจีของระบบนิเวศ
péun têe chûm náam hàeng née bpen làeng têe yòo aa-săi săm-kan têe à-nú-rák kwaam kĭieow kà-jee kŏng rá-bòp ní-wêt
This wetland is a crucial habitat that preserves the lush green ecosystem.
นักนิเวศวิทยากำลังศึกษาเกี่ยวกับความสำคัญของความเขียวขจีในบริเวณที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูงนี้
nák ní-wêt wít-tá-yaa gam-lang sèuk-săa gìieow gàp kwaam săm-kan kŏng kwaam kĭieow kà-jee nai bor-rí-wen têe mee kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap sŏong née
Ecologists are studying the importance of lush greenery in this high biodiversity area.
ภูมิประเทศซึ่งมีพรรณไม้เขียวขจีหนาแน่นนี้ ก่อให้เกิดการปฏิสัมพันธ์ทั้งทางชีวภาพและนิเวศวิทยาที่ซับซ้อนอย่างน่าทึ่ง
poo-mí-bprà-têt sêung mee pan mái kĭieow née gòr hâi gèrt gaan bpà-dtì săm-pan táng taang chee-wá-pâap láe ní-wêt wít-tá-yaa têe sáp són yàang nâa têung
This terrain, with its dense lush greenery, fosters remarkably complex biological and ecological interactions.