กาพย์
gâap
Word Details
- Transliteration
- gâap
- IPA
- kâːp
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali 'kappa', meaning 'a poetic form'
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
poetry type
A traditional Thai poetic form with various types such as Kap Jabang and Kap Surang Kanang.
Noun
Formal
Example Sentences:
กาพย์ เป็นรูปแบบของบทกวีไทยที่เก่าแก่
gàap bpen rôop bàep kŏng bòt gà-wee tai têe gào gàe
Kap is an ancient form of Thai poetry.
นักเขียนชาวไทยหลายคนพยายามฟื้นฟูกาพย์ในสมัยปัจจุบัน
nák kĭian chaao tai lăai kon pá-yaa-yaam nai sà-măi bpàt-jù-ban
Many Thai writers are trying to revive kap in modern times.
กาพย์สุรางคนางค์เป็นหนึ่งในกาพย์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด
gàap ká-naang bpen nèung nai gàap têe dâai ráp kwaam ní-yom mâak têe sùt
Kap Surang Kanang is one of the most popular types of kap.
กาพย์มีหลายประเภท เช่น กาพย์ยานีและกาพย์ฉบัง ที่ช่วยแสดงอารมณ์และความรู้สึกได้อย่างลึกซึ้ง
gàap mee lăai bprà-pêt chên gàap láe gàap têe chûuay sà-daeng aa-rom láe kwaam róo sèuk dâai yàang léuk séung
Kap has several types, such as Kap Yanee and Kap Jabang, which deeply express emotions and feelings.
ในวรรณคดีไทย กาพย์มักถูกใช้เพื่อถ่ายทอดความซับซ้อนของความคิดและปรัชญาอย่างวิจิตร
nai wan-ná-ká-dee tai gàap mák tòok chái pêuua tàai tôt kwaam sáp són kŏng kwaam kít láe bpràt-yaa yàang wí-jìt
In Thai literature, kap is often used to convey the complexity of thoughts and philosophy with exquisite detail.
การศึกษาวิเคราะห์รูปแบบและโครงสร้างของกาพย์ในบริบทประวัติศาสตร์วรรณคดีไทยสามารถเปิดโปงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่สำคัญได้
gaan sèuk-săa wí-krór rôop bàep láe krohng sâang kŏng gàap nai bor-rí-bòt bprà-wàt sàat wan-ná-ká-dee tai săa-mâat bpèrt-bpohng gaan bplìian bplaeng taang wát-tá-ná-tam têe săm-kan dâai
Analyzing the form and structure of kap in the context of Thai literary history can reveal significant cultural transformations.