ขยี้
Word Details
- Transliteration
- khă-yîi
- IPA
- kʰà.jîː
- Tone
- low|high
- Etymology
- Derived from the Proto-Tai language.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
crush/rub
To crush or rub something repeatedly until it is pulverized or softened, such as rubbing eyes or destroying completely.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาขยี้กระดาษลงถังขยะ
kăo kà-yêe grà-dàat long tăng kà-yà
He crushed the paper and threw it in the trash.
ฉันขยี้ตามากเกินไปจนตาแดง
chăn kà-yêe dtaa mâak gern bpai jon dtaa daeng
I rubbed my eyes too much until they turned red.
เธอขยี้ผมของเธอหลังจากสระผม
ter kà-yêe pŏm kŏng ter lăng jàak sà pŏm
She rubbed her hair after washing it.
นักมวยขยี้กระสอบทรายอย่างดุเดือดเพื่อฝึกซ้อม
nák muuay kà-yêe grà-sòp saai yàang dù dèuuat pêuua fèuk sóm
The boxer fiercely crushed the punching bag to train.
การขยี้ขวดพลาสติกก่อนรีไซเคิลช่วยให้จัดการขยะได้ดีขึ้น
gaan kà-yêe kùuat pláat-dtìk gòn chûuay hâi jàt gaan kà-yà dâai dee kêun
Crushing plastic bottles before recycling helps manage waste better.