เชี่ยวชาญ

chîao chaan

Word Details

Metadata

Transliteration
chîao chaan
IPA
t͡ɕʰîaw t͡ɕʰaːn
Tone
falling|mid
Etymology
Derived from Pali and Sanskrit roots, indicating skill and proficiency
Loanword Source
Pali|Sanskrit

Metadata

Metadata

Word Components

เชี่ยว expert, proficient
denotes skill or expertise
ชาญ skilled, adept
refers to ability and expertise
MEANING #1 Common
expert
Having a high level of skill or expertise in a particular area
Parts of Speech
Adjective
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Upper Intermediate

Example Sentences:

เขาเชี่ยวชาญในการทำอาหารไทย.
kăo chîieow-chaan nai gaan tam aa-hăan tai .
He is an expert in cooking Thai cuisine.
คุณหมอเชี่ยวชาญด้านการรักษาเด็ก.
kun mŏr chîieow-chaan dâan gaan rák-săa dèk .
The doctor specializes in pediatric care.
เธอเชี่ยวชาญในการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว.
ter chîieow-chaan nai gaan pôot paa-săa ang-grìt dâai yàang klông-klâew .
She is skilled at speaking English fluently.
นักวิทยาศาสตร์เชี่ยวชาญในการวิจัยทางพันธุกรรม.
nák wít-tá-yaa sàat chîieow-chaan nai gaan wí-jai taang pan-tú-gam .
The scientist has expertise in genetic research.
แม้ว่าสาขานี้จะมีความซับซ้อน แต่เขาเชี่ยวชาญในการแก้ปัญหาทางวิศวกรรม.
máe wâa săa-kăa née jà mee kwaam sáp són dtàe kăo chîieow-chaan nai gaan gâe bpan-hăa taang wít-sà-wá-gam .
Although the field is complex, he has proficiency in solving engineering problems.
ทนายความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายเกี่ยวกับสิทธิบัตรที่ซับซ้อนและต้องใช้ความพิถีพิถันเป็นพิเศษ.
tá-naai kwaam chîieow-chaan dâan gòt măai gìieow gàp sìt-tí bàt têe sáp són láe dtông chái kwaam pí-tĕe-pí-tăn bpen pí-sèt .
The lawyer is an expert in patent law, which is complex and requires meticulous attention.
เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแปลทางเอกสารที่ต้องการความรู้เฉพาะทางมาก.
kăo dâai ráp gaan yom ráp wâa bpen pôo chîieow-chaan dâan gaan bplae taang èk-gà-săan têe dtông gaan kwaam róo chà-pór taang mâak .
He is recognized as an expert in the specialized field of document translation.
นักเศรษฐศาสตร์ผู้เชี่ยวชาญสามารถคาดการณ์แนวโน้มตลาดด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลที่ซับซ้อนและใช้วิธีการที่ล้ำสมัย.
nák sèt-tà-sàat pôo chîieow-chaan săa-mâat kâat gaan naew nóhm dtà-làat dûuay gaan wí-krór kôr moon têe sáp són láe chái wí-tee gaan têe lám sà-măi .
An expert economist can predict market trends using complex data analysis and advanced methodologies.