ไม่ถนัด
ไม่ ถะ-หฺนัด
Word Details
- Transliteration
- mâi thà-nàt
- IPA
- mâj tʰà nàt
- Tone
- falling|low|low
- Etymology
- Derived from Thai components ไม่ (negative) and ถนัด (skilled).
Metadata
MEANING #1
Common
without skill
Not skillful or comfortable with a task or activity
Adjective
Casual
Example Sentences:
ฉันไม่ถนัดวาดรูปเลย
chăn mâi tà-nàt wâat rôop loiie
I am not skillful at drawing.
เธอรู้สึกไม่ถนัดกับการพูดหน้ากลุ่มใหญ่
ter róo sèuk mâi tà-nàt gàp gaan pôot nâa glùm yài
She feels uncomfortable speaking in front of a large group.
แม้เขาจะรักการขับรถ แต่จริงๆ แล้วเขาไม่ถนัดขับรถทางไกล
máe kăo jà rák gaan kàp rót dtàe jing láew kăo mâi tà-nàt kàp rót taang glai
Even though he loves driving, he is actually not comfortable with long-distance driving.
การใช้โปรแกรมนี้เป็นสิ่งที่ฉันไม่ถนัดเลย แต่ฉันจะพยายามเรียนรู้
gaan chái bproh-graem née bpen sìng têe chăn mâi tà-nàt loiie dtàe chăn jà pá-yaa-yaam riian róo
Using this program is something I'm not skillful at, but I will try to learn.
เขายอมรับว่าไม่ถนัดด้านการคำนวณซับซ้อนแต่เขาก็กำลังพยายามฝึกปรือทักษะนี้อยู่
kăo yom ráp wâa mâi tà-nàt dâan gaan kam-nuuan sáp són dtàe kăo gôr gam-lang pá-yaa-yaam fèuk bpreu ták-sà née yòo
He admits that he is not skilled in complex calculations, but he is trying to hone this skill.