สองด้าน

สอง ด้าน

Word Details

Metadata

Transliteration
sŏng-dâan
IPA
sɔ̌ːŋ-dâːn
Tone
rising|falling
Etymology
Derived from the Thai words referring to the number two and the concept of a side or aspect.

Word Components

สอง two, double
used to indicate duality or pairing
ด้าน side, aspect
refers to a physical or metaphorical side or facet
MEANING #1 Common
Two-sided
Having two sides, either physically or metaphorically.
Parts of Speech
Adjective
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ป้ายนี้มีข้อความสองด้าน
bpâai née mee kôr kwaam sŏng dâan
This sign has text on two sides.
หนังสือเล่มนี้มีการวิเคราะห์ปัญหาสองด้าน
năng-sĕu lêm née mee gaan wí-krór bpan-hăa sŏng dâan
This book analyzes the problem from two sides.
การพิจารณาถึงสองด้านของเรื่องนี้จำเป็นต่อการตัดสินใจที่ดี
gaan pí-jaa-rá-naa tĕung sŏng dâan kŏng rêuuang née jam bpen dtòr gaan dtàt sĭn jai têe dee
Considering both sides of this issue is essential for a good decision.
บทความนี้สำรวจความเห็นสองด้านเกี่ยวกับภาวะโลกร้อน
bòt kwaam née săm-rùuat kwaam hĕn sŏng dâan gìieow gàp paa-wá lôhk rón
This article explores two-sided opinions about global warming.
นักวิจัยมักพยายามวิเคราะห์ข้อมูลจากมุมมองสองด้านเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่รอบด้านและเชื่อถือได้
nák wí-jai mák pá-yaa-yaam wí-krór kôr moon jàak mum mong sŏng dâan pêuua hâi dâai pŏn láp têe rôp dâan láe chêuua tĕu dâai
Researchers often attempt to analyze data from both sides to achieve comprehensive and reliable results.
คำถามเกี่ยวกับจริยธรรมในการทดลองสัตว์จึงยืดเยื้อเนื่องจากมีการถกเถียงกันอย่างกว้างขวางในแวดวงวิชาการ ทั้งสองด้านของอาร์กิวเมนต์นี้ไม่ได้มีน้ำหนักเท่ากัน
kam tăam gìieow gàp jà-rí-yá-tam nai gaan tót long sàt jeung yêut-yéuua nêuuang jàak mee gaan tòk tĭiang gan yàang gwâang kwăang nai wâet wong wí-chaa gaan táng sŏng dâan kŏng aa-giw-men née mâi dâai mee náam nàk tâo gan
The ethical questions surrounding animal experimentation persist due to extensive debates in academic circles, where both sides of the argument do not hold equal weight.