งดงาม
Word Details
- Transliteration
- ngót-ngaam
- IPA
- ŋót-ŋaːm
- Tone
- high|mid
- Etymology
- native Thai compound formed from words for 'outstanding' and 'beautiful'
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Beautiful
Beautiful, pleasing in appearance or impact
Adjective
Formal
Example Sentences:
ท้องฟ้างดงามมากวันนี้
tóng fáa ngót ngaam mâak wan née
The sky is very beautiful today.
บ้านหลังนี้มีสวนที่งดงาม
bâan lăng née mee sŭuan têe ngót ngaam
This house has a beautiful garden.
เธอสวมชุดราตรีที่งดงามในงานเลี้ยงเมื่อคืนนี้
ter sŭuam chút raa-dtree têe ngót ngaam nai ngaan líiang mêuua keun née
She wore a beautiful evening gown at the party last night.
บรรยากาศที่ทะเลสาบนั้นงดงามจนทำให้ลืมหายใจ
ban-yaa-gàat têe tá-lay sàap nán ngót ngaam jon tam hâi leum hăai jai
The atmosphere at the lake was so beautiful it took my breath away.
งานศิลปะที่จัดแสดงในหอศิลป์มีความงดงามพร้อมกับความละเอียดอ่อนและความสร้างสรรค์
ngaan sĭn-lá-bpà têe jàt sà-daeng nai hŏr sĭn mee kwaam ngót ngaam próm gàp kwaam lá-ìiat òn láe kwaam sâang săn
The artwork displayed in the gallery is beautiful, exhibiting both delicacy and creativity.
วรรณกรรมเรื่องนี้ถ่ายทอดออกมาได้อย่างงดงามและมีความลึกซึ้งทางวรรณศิลป์
wan-ná-gam rêuuang née tàai tôt òk maa dâai yàang ngót ngaam láe mee kwaam léuk séung taang wan-ná-sĭn
This literary work is expressed beautifully, with profound literary depth.
บทเพลงคลาสสิกนี้ถูกแต่งอย่างงดงาม สะท้อนให้เห็นถึงความอัจฉริยภาพของผู้ประพันธ์
bòt pleng klâat-sìk née tòok dtàeng yàang ngót ngaam sà-tón hâi hĕn tĕung kwaam pâap kŏng pôo bprà-pan
This classical piece was composed beautifully, reflecting the genius of the composer.
ธรรมชาติที่งดงามประดับไปด้วยสายรุ้งและนกบินผ่านอย่างละเอียดละเมียดละไม เหมือนภาพวาดเชื่อสายราชวงศ์
tam-má-châat têe ngót ngaam bprà-dàp bpai dûuay săai rúng láe nók bin pàan yàang lá-ìiat lá-mîiat lá-mai mĕuuan pâap wâat chêuua săai râat-chá-wong
Nature embellished beautifully with rainbows and birds flying meticulously, akin to a masterpiece painting of a royal lineage.