ราชาธิราช

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
raa-chaa-thi-râat
IPA
raː.t͡ɕʰaː.tʰi.raːt̚
Tone
mid|rising|falling
Etymology
Derived from Pali and Sanskrit, combining 'ราชา' meaning king with 'ธิราช' indicating supremacy or overlordship
Loanword Source
Sanskrit

Word Components

ราชา king, ruler
derived from Pali/Sanskrit, refers to a ruler or monarch
ธิราช king, overlord
Sanskrit-derived, other form referring to supreme ruler or king
MEANING #1 Rare
emperor
An emperor or a king with supreme authority.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Advanced

Example Sentences:

ราชาธิราชมีอำนาจสูงสุดในอาณาจักรนี้
raa-chaa-tí-râat mee am-nâat sŏong sùt nai aa-naa jàk née
The emperor has supreme power in this kingdom.
ประชาชนโค้งคำนับราชาธิราชเมื่อพระองค์ผ่านทาง
bprà-chaa chon kóhng kam náp raa-chaa-tí-râat mêuua prá ong pàan taang
The people bow to the emperor as he passes by.
ราชาธิราชทรงประกาศนโยบายใหม่เพื่อประโยชน์ของประชาชน
raa-chaa-tí-râat song bprà-gàat ná-yoh-baai mài pêuua bprà-yòht kŏng bprà-chaa chon
The emperor announced a new policy for the benefit of the people.
ในประวัติศาสตร์จีนโบราณ ราชาธิราชมักถูกมองว่าเป็นลูกหลานของเทพเจ้า
nai bprà-wàt sàat jeen boh-raan tòok mong wâa bpen lôok lăan kŏng têp-pá-jâo
In ancient Chinese history, the emperor was often regarded as a descendant of the gods.
ราชาธิราชยิ่งใหญ่ในบรรดาราชาปกครองหลายแคว้นส่งผลให้เกิดสงครามหลายครั้ง
raa-chaa-tí-râat yîng yài nai lăai kwáen sòng pŏn hâi gèrt sŏng-kraam lăai kráng
The emperor's dominance over various kingdoms led to several wars.