เหล่านั้น

เหฺล่า นั้น

Word Details

Metadata

Transliteration
lao nán
IPA
lǎːw nán
Tone
rising|high
Etymology
Derived from two Thai words 'เหล่า' and 'นั้น'

Word Components

เหล่า group, cluster
used as a quantifying or collective group term
used to refer to specific objects or things that have been previously mentioned or are understood
MEANING #1 Very Common
those
Used to refer to specific things or people previously mentioned or understood from the context.
Parts of Speech
Pronoun
Demonstrative Adjective
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เด็ก ๆ เหล่านั้นกำลังเล่นในสวน
dèk lào nán gam-lang lên nai sŭuan
Those children are playing in the garden.
ฉันชอบหนังสือเหล่านั้นมาก
chăn chôp năng-sĕu lào nán mâak
I really like those books.
สัตว์เหล่านั้นหายากมากในปัจจุบัน
sàt lào nán hăa yâak mâak nai bpàt-jù-ban
Those animals are very rare nowadays.
นักวิจัยได้ทำการศึกษาเหล่านั้นอย่างละเอียด
nák wí-jai dâai tam gaan sèuk-săa lào nán yàang lá-ìiat
The researchers have conducted those studies meticulously.
ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเหล่านั้นมีความซับซ้อนและลึกซึ้ง
pŏn grà-tóp jàak gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat lào nán mee kwaam sáp són láe léuk séung
The impacts of those climate changes are complex and profound.