นักท่องเที่ยว
Word Details
- Transliteration
- nák-thâwng-thîiao
- IPA
- náꜜk tʰɔ̂ːŋ tʰîaw
- Tone
- high|falling|falling
- Etymology
- native Thai; combination of a prefix for person and verbs relating to travel
Metadata
Metadata
Metadata
Word Components
MEANING #1
Common
traveler
A person traveling temporarily for leisure or non-work purposes.
Noun
Formal
Example Sentences:
นักท่องเที่ยวชอบไปชายหาด
nák tông tîieow chôp bpai chaai hàat
Tourists like to go to the beach
นักท่องเที่ยวเดินชมเมืองในเวลาบ่าย
nák tông tîieow dern chom meuuang nai way-laa bàai
The tourists walk around the city in the afternoon
นักท่องเที่ยวมากมายชอบถ่ายรูปที่สวนสาธารณะ
nák tông tîieow mâak maai chôp tàai rôop têe sŭuan săa-taa-rá-ná
Many tourists enjoy taking photos in the public park
ในฤดูหนาวมีนักท่องเที่ยวมาเยือนประเทศญี่ปุ่นเป็นจำนวนมาก
nai réu-doo năao mee nák tông tîieow maa yeuuan bprà-têt yêe-bpùn bpen jam-nuuan mâak
In the winter, a large number of tourists visit Japan
นักท่องเที่ยวจำนวนมากไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมท้องถิ่นและจำเป็นต้องปรับตัว
nák tông tîieow jam-nuuan mâak mâi kún koiie gàp wát-tá-ná-tam tóng tìn láe jam bpen dtông bpràp dtuua
Many tourists are unfamiliar with the local culture and need to adapt
การท่องเที่ยวในพื้นที่ที่มีลักษณะภูมิประเทศหลากหลายสามารถมอบประสบการณ์ที่หลากหลายให้แก่นักท่องเที่ยว
gaan tông tîieow nai péun têe têe mee lák-sà-nà poo-mí-bprà-têt làak lăai săa-mâat môp bprà-sòp gaan têe làak lăai hâi gàe nák tông tîieow
Tourism in areas with diverse landscapes can offer varied experiences to travelers
ภาพลักษณ์ของนักท่องเที่ยวในที่สาธารณะสามารถส่งผลต่อทัศนคติของชุมชนท้องถิ่น
pâap-lák kŏng nák tông tîieow nai têe săa-taa-rá-ná săa-mâat sòng pŏn dtòr ká-dtì kŏng chum chon tóng tìn
The image of tourists in public spaces can affect the attitudes of the local community
กลุ่มนักท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ผลักดันการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนด้วยแนวทางที่เน้นการปกป้องสิ่งแวดล้อมและการเคารพวัฒนธรรมท้องถิ่น
glùm nák tông tîieow cherng à-nú-rák plàk dan gaan tông tîieow têe yâng-yeun dûuay naew taang têe nén gaan bpòk bpông sìng wâet lóm láe gaan kao-róp wát-tá-ná-tam tóng tìn
Eco-tourist groups promote sustainable tourism with approaches focused on environmental protection and local cultural respect