นอกเมือง
นอก เมือง
Word Details
- Transliteration
- nôk meuang
- IPA
- nɔ̂ːk mɯːəŋ
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- Derived from native Thai words combining location and place
Metadata
MEANING #1
Common
suburban
Located outside the city, typically referring to suburban or provincial areas.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
บ้านของเขาอยู่ นอกเมือง
bâan kŏng kăo yòo nôk meuuang
His house is located outside the city.
ฉันชอบใช้เวลาวันหยุดที่คาเฟ่นอกเมือง
chăn chôp chái way-laa wan yùt têe meuuang
I like to spend my weekends at a cafe outside the city.
พื้นที่นอกเมืองมักจะมีธรรมชาติมากกว่าในเมือง
péun têe nôk meuuang mák jà mee tam-má-châat mâak gwàa nai meuuang
Suburban areas often have more nature than the city.
เขาตัดสินใจย้ายไปอยู่บ้านหลังใหม่ในชุมชนนอกเมืองที่เงียบสงบ
kăo dtàt sĭn jai yáai bpai yòo bâan lăng mài nai meuuang têe ngîiap sà-ngòp
He decided to move to a new house in a peaceful suburban neighborhood.
หลายครอบครัวย้ายออกไปนอกเมืองเพื่อหนีสภาพแวดล้อมที่แออัดและมลพิษ
lăai krôp kruua yáai òk bpai nôk meuuang pêuua nĕe sà-pâap wâet lóm têe ae àt láe mon-lá-pít
Many families move to suburban areas to escape the crowded and polluted urban environment.