สีสัน
Word Details
- Transliteration
- sĕe-săn
- IPA
- sǐː sǎn
- Tone
- rising|rising
- Etymology
- Derived from the combination of 'สี' (color) and 'สัน' (ridge) to convey the brightness or vividness of colors.
- Loanword Source
- None
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Vibrancy
Liveliness or excitement in a cultural or social context.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
งานเทศกาลที่นี่มีสีสันมาก
ngaan têt-sà-gaan têe nêe mee sĕe-săn mâak
The festival here is very lively.
การแสดงดนตรีในคืนนี้เพิ่มสีสันให้กับงานเลี้ยง
gaan sà-daeng don-dtree nai keun née pêrm sĕe-săn hâi gàp ngaan líiang
The music performance tonight added excitement to the party.
การเฉลิมฉลองปีใหม่ในกรุงเทพฯเต็มไปด้วยสีสันและเสียงหัวเราะ
gaan chà-lĕrm chà-lŏng bpee mài nai grung têp dtem bpai dûuay sĕe-săn láe sĭiang hŭua rór
New Year celebrations in Bangkok are full of vibrancy and laughter.
การแจกันปากเสียงคาเฟ่มีสีสันด้วยการเสวนาและกิจกรรมที่น่าสนใจตลอดวัน
gaan jae-gan bpàak sĭiang kaa mee sĕe-săn dûuay gaan săy-wá-naa láe gìt-jà-gam têe nâa sŏn jai dtà-lòt wan
The debate club café is vibrant with discussions and interesting activities throughout the day.
เมืองปารีสในฤดูใบไม้ผลิเปล่งประกายด้วยสีสันทางวัฒนธรรมที่ส่งผลให้นักท่องเที่ยวทั่วโลกหลงใหล
nai réu-doo bai mái plì bplèng bprà-gaai dûuay sĕe-săn taang wát-tá-ná-tam têe sòng pŏn hâi nák tông tîieow tûua lôhk lŏng-lăi
Paris in springtime radiates cultural vibrancy that captivates tourists worldwide.
MEANING #2
Very Common
Color range
The range and diversity of colors in an object or scene.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ดอกไม้ในสวนมีสีสันสดใส
dòk mái nai sŭuan mee sĕe-săn sòt săi
The flowers in the garden have bright colors.
ภาพวาดนี้เต็มไปด้วยสีสันที่หลากหลาย
pâap wâat née dtem bpai dûuay sĕe-săn têe làak lăai
This painting is full of a variety of colors.
บ้านของเธอมีสีสันที่แตกต่างกันในแต่ละห้อง
bâan kŏng ter mee sĕe-săn têe dtàek dtàang gan nai dtàe lá hông
Her house has different colors in each room.
การแต่งหน้าของเธอมีสีสันเข้ากันได้ดีมาก
gaan dtàeng nâa kŏng ter mee sĕe-săn kâo gan dâai dee mâak
Her makeup has a very harmonious color palette.
หอศิลป์แห่งนี้โดดเด่นด้วยการจัดแต่งแสงสีและสีสันที่ทำให้ภาพวาดดูมีชีวิตชีวา
hŏr sĭn hàeng née dòht dèn dûuay gaan jàt dtàeng săeng sĕe láe sĕe-săn têe tam hâi pâap wâat doo mee
This gallery stands out with its lighting and color arrangements that bring the paintings to life.