รูปพรรณ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
rûup-bpan
IPA
rûːp pʰan
Tone
falling|mid
Etymology
Sanskrit and Pali origin, referring to physical form and species
Loanword Source
Sanskrit and Pali

Word Components

รูป form, shape, image
often used to refer to the appearance or external characteristics
พรรณ species, type, kind
commonly used to describe species or more specific types
MEANING #1 Common
features
The distinctive shape, color, and characteristics of an object or being.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ลูกแมวตัวนี้มีรูปพรรณที่น่ารักมาก
dtuua née mee rôop-bpà-pan têe nâa rák mâak
This kitten has very cute features.
เราเห็นรูปพรรณของภูเขาสูงตระหง่านอยู่ตรงหน้า
rao hĕn rôop-bpà-pan kŏng poo kăo sŏong dtrà-ngàan yòo dtrong nâa
We see the towering features of the mountain in front of us.
ศิลปินได้บรรยายรูปพรรณของธรรมชาติในภาพเขียนของเขาอย่างละเอียดยิบ
sĭn-lá-bpin dâai ban-yaai rôop-bpà-pan kŏng tam-má-châat nai pâap kĭian kŏng kăo yàang lá-ìiat yíp
The artist described the features of nature in his paintings in intricate detail.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาและลงบันทึกรูปพรรณของพืชพันธุ์หลายชนิดอย่างวิจิตรบรรจง
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa láe long ban-téuk rôop-bpà-pan kŏng pêut pan lăai chá-nít yàang wí-jìt ban-jong
Scientists study and meticulously document the features of various plant species.
รูปพรรณจำเพาะของสถาปัตยกรรมยุควิคตอเรียสร้างความหลงใหลให้กับผู้ที่รักในประวัติศาสตร์
rôop-bpà-pan jam-pór kŏng sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam yúk sâang kwaam lŏng-lăi hâi gàp pôo têe rák nai bprà-wàt sàat
The distinctive features of Victorian architecture captivate history enthusiasts.
MEANING #2 Common
jewelry
Jewelry made from gold or silver used as ornaments.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

แม่ใส่รูปพรรณทองคำทุกวัน
mâe sài rôop-bpà-pan tong kam túk wan
Mom wears gold jewelry every day.
เขาซื้อรูปพรรณเงินให้เป็นของขวัญวันเกิด
kăo séu rôop-bpà-pan ngern hâi bpen kŏng kwăn wan gèrt
He bought silver jewelry as a birthday gift.
รูปพรรณโบราณสามารถช่วยบอกเล่าเรื่องราวประวัติศาสตร์ได้
rôop-bpà-pan boh-raan săa-mâat chûuay bòk lâo rêuuang raao bprà-wàt sàat dâai
Ancient jewelry can help narrate historical stories.
ร้านนี้มีรูปพรรณที่ทำด้วยมืออย่างประณีตซึ่งหายากมาก
ráan née mee rôop-bpà-pan têe tam dûuay meu yàang bprà-nêet sêung hăa yâak mâak
This shop has meticulously handcrafted jewelry which is very rare.
ประมูลรูปพรรณที่เป็นมรดกตกทอดของตระกูลในงานที่ได้รับการยอมรับโดยวงการศิลปะทั่วโลก
bprà-moon rôop-bpà-pan têe bpen mor-rá-dòk dtòk tôt kŏng dtrà-goon nai ngaan têe dâai ráp gaan yom ráp doi wong gaan sĭn-lá-bpà tûua lôhk
The family heirloom jewelry was auctioned at a globally recognized art event.