เว้ย
Word Details
- Transliteration
- wóei
- IPA
- wɤ́j
- Tone
- falling
- Etymology
- colloquial or informal direct address used in conversations among close friends or peers
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
informal exclamation
An informal word used at the end of a sentence to express familiarity, doubt, or displeasure.
Interjection
Casual
Example Sentences:
เธอมาแล้วเหรอ เว้ย!
ter maa láew rĕr wóiie !
So, you came, huh!
วันนี้ฝนตกทั้งวันเลย เว้ย!
wan née fŏn dtòk táng wan loiie wóiie !
It's been raining all day!
เขาลืมของสำคัญไว้ที่บ้านอีกแล้ว เว้ย!
kăo leum kŏng săm-kan wái têe bâan èek láew wóiie !
He forgot something important at home again!
จะให้ร้องเพลงกลางที่ประชุมทำไม เว้ย!
jà hâi róng pleng glaang têe bprà-chum tam-mai wóiie !
Why are they making me sing in the meeting!
เพลงนี้ฟังทีไรก็ยังน่าสนุกเหมือนเดิม เว้ย!
pleng née fang tee rai gôr yang nâa sà-nùk mĕuuan derm wóiie !
This song is always fun to listen to!
มาคิดดูอีกทีแล้ว รู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม เว้ย!
maa kít doo èek tee láew róo sèuk wâa man mâi mòr sŏm wóiie !
Upon further reflection, it seems inappropriate!