ปลาหมึก
Word Details
- Transliteration
- bplaa-mèuk
- IPA
- plaː.mɯ̀k
- Tone
- mid|low
- Etymology
- compound of ปลา (fish) and หมึก (squid)
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
squid
A squid, a marine cephalopod mollusk with a slender body and tentacles, commonly used as food.
Noun
General
Example Sentences:
ฉันชอบกินปลาหมึกย่าง
chăn chôp gin bplaa mèuk yâang
I like eating grilled squid.
ปลาหมึกเป็นอาหารทะเลยอดนิยมในไทย
bplaa mèuk bpen aa-hăan tá-lay yôt ní-yom nai tai
Squid is a popular seafood in Thailand.
ร้านอาหารซีฟู้ดนี้มีปลาหมึกสดใหม่ทุกวัน
ráan aa-hăan see née mee bplaa mèuk sòt mài túk wan
This seafood restaurant has fresh squid every day.
ปลาหมึกมีโปรตีนสูงและไขมันต่ำ ทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับการลดน้ำหนัก
bplaa mèuk mee bproh-dteen sŏong láe kăi man dtàm tam hâi bpen dtuua lêuuak têe dee săm-ràp gaan lót náam nàk
Squid is high in protein and low in fat, making it a good choice for weight loss.
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาเกี่ยวกับพฤติกรรมหาประโยชน์จากสัตว์น้ำของปลาหมึกด้วยความสนใจในคุณสมบัติทางพฤติกรรมที่ซับซ้อนของมัน
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang sèuk-săa gìieow gàp préut-dtì-gam hăa bprà-yòht jàak sàt náam kŏng bplaa mèuk dûuay kwaam sŏn jai nai kun-ná-sŏm-bàt taang préut-dtì-gam têe sáp són kŏng man
Scientists are studying squid fishing behavior with interest in its complex behavioral characteristics.
MEANING #2
Uncommon
cuttlefish
A cuttlefish, known for its ability to change color and release ink.
Noun
General
Example Sentences:
ปลาหมึกชอบปล่อยหมึกเวลาตกใจ
bplaa mèuk chôp bplòi mèuk way-laa dtòk jai
Cuttlefish like to release ink when startled.
ปลาหมึกสามารถเปลี่ยนสีร่างกายได้อย่างรวดเร็วเพื่อหลบหลีกศัตรู
bplaa mèuk săa-mâat bplìian sĕe râang gaai dâai yàang rûuat reo pêuua lòp lèek sàt-dtroo
Cuttlefish can quickly change body color to evade predators.
ร้านขายปลามักจะมีปลาหมึกที่ใช้สำหรับทำซูชิ
ráan kăai bplaa mák jà mee bplaa mèuk têe chái săm-ràp tam soo-chí
Fish markets often have cuttlefish used for making sushi.
การเปลี่ยนสีของปลาหมึกไม่เพียงเป็นกลไกในการป้องกันตนเอง แต่ยังเป็นวิธีการสื่อสารกับปลาหมึกตัวอื่น
gaan bplìian sĕe kŏng bplaa mèuk mâi piiang bpen gon-gai nai gaan bpông gan dton eng dtàe yang bpen wí-tee gaan sèu săan gàp bplaa mèuk dtuua èun
The color change in cuttlefish is not only a defense mechanism but also a means to communicate with other cuttlefish.
นักวิจัยสนใจในระบบประสาทที่ซับซ้อนของปลาหมึกซึ่งช่วยให้มันสามารถแสดงศิลปะการพรางตัวที่โดดเด่นได้
nák wí-jai sŏn jai nai rá-bòp bprà-sàat têe sáp són kŏng bplaa mèuk sêung chûuay hâi man săa-mâat sà-daeng sĭn-lá-bpà gaan praang dtuua têe dòht dèn dâai
Researchers are interested in the complex nervous system of cuttlefish that enables their remarkable camouflage artistry.