ชนิด
Word Details
- Transliteration
- chá-nít
- IPA
- tɕʰá.nít
- Tone
- rising|high
- Etymology
- Derived from Pali 'jani' meaning 'species, genus'.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
type
A category or classification used to describe types or species of things or organisms.
Noun
Classifier
Formal
Example Sentences:
สุนัขชนิดนี้น่ารักมาก
sù-nák chá-nít née nâa rák mâak
This type of dog is very cute.
พวกเขาเลี้ยงปลาชนิดต่างๆ ในตู้ปลา
pûuak kăo líiang bplaa chá-nít dtàang dtàang nai dtôo bplaa
They keep various types of fish in the aquarium.
คุณรู้จักชนิดของเห็ดที่ปลูกในประเทศนี้ไหม
kun róo jàk chá-nít kŏng hèt têe bplòok nai bprà-têt née măi
Do you know the types of mushrooms grown in this country?
ในสังคมวิทยา ชนิดของปัจจัยที่ส่งผลต่อพฤติกรรมมีหลายประเภท
nai săng-kom wít-tá-yaa chá-nít kŏng bpàt-jai têe sòng pŏn dtòr préut-dtì-gam mee lăai bprà-pêt
In sociology, there are many types of factors that influence behavior.
นักชีววิทยาศึกษาชนิดของสิ่งมีชีวิตเพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับความหลากหลายในระบบนิเวศ
nák chee-wá-wít-tá-yaa sèuk-săa chá-nít kŏng sìng mee chee-wít pêuua tam kwaam kâo jai gìieow gàp kwaam làak lăai nai rá-bòp ní-wêt
Biologists study types of organisms to understand biodiversity in ecosystems.
MEANING #2
Common
nature
The intrinsic qualities or characteristics of something.
Noun
Formal
Example Sentences:
ช็อกโกแลตชนิดนี้หวานมาก
chók-goh-láet chá-nít née wăan mâak
This kind of chocolate is very sweet.
ธรรมชาติของมนุษย์เป็นชนิดที่ต้องการการเชื่อมต่อกับคนอื่น
tam-má-châat kŏng má-nút bpen chá-nít têe dtông gaan gaan chêuuam dtòr gàp kon èun
The nature of humans is such that they need connection with others.
ฤดูกาลชนิดนี้ที่หนาวเย็นนั้นค่อนข้างหายากในพื้นที่นี้
réu-doo gaan chá-nít née têe năao yen nán kôn kâang hăa yâak nai péun têe née
This kind of cold season is rather rare in this area.
นักวิจัยพยายามค้นหาชนิดของพลังงานที่ยั่งยืนและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
nák wí-jai pá-yaa-yaam kón hăa chá-nít kŏng pá-lang ngaan têe yâng-yeun láe bpen mít dtòr sìng wâet lóm
Researchers are trying to find a type of energy that is sustainable and environmentally friendly.
ความแตกต่างของชนิดในการทำงานของระบบภูมิคุ้มกันเป็นหัวข้อที่ซับซ้อนในการศึกษาทางชีววิทยา
kwaam dtàek dtàang kŏng chá-nít nai gaan tam ngaan kŏng rá-bòp poom kúm gan bpen hŭua kôr têe sáp són nai gaan sèuk-săa taang chee-wá-wít-tá-yaa
The differences in the nature of immune system functioning is a complex subject in biological studies.