กันชน
กัน ชน
Word Details
- Transliteration
- gan-chon
- IPA
- kan.tɕʰon
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the combination of words 'กัน' and 'ชน', forming a compound with the meaning of a device that prevents or absorbs impact
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Vehicle protector
A device on vehicles to protect against impacts, usually attached to the front and rear.
Noun
General
Example Sentences:
กันชนของรถคันนี้แข็งแรงมาก
gan chon kŏng rót kan née kăeng raeng mâak
The bumper of this car is very strong.
เขาต้องเปลี่ยนกันชนหลังจากเกิดอุบัติเหตุ
kăo dtông bplìian gan chon lăng jàak gèrt ù-bàt-dtì-hèt
He had to change the bumper after the accident.
โรงงานแห่งนี้ผลิตกันชนสำหรับรถหลายยี่ห้อ
rohng ngaan hàeng née pà-lìt gan chon săm-ràp rót lăai yêe-hôr
This factory produces bumpers for various car brands.
การพัฒนากันชนที่ทนทานเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความปลอดภัยทางถนน
gaan pát-tá-naa gan chon têe ton taan bpen sìng săm-kan săm-ràp kwaam bplòt pai taang tà-nŏn
Developing durable bumpers is crucial for road safety.
กันชนที่ออกแบบอย่างประณีตช่วยลดแรงกระแทกในกรณีเกิดเหตุไม่คาดฝัน
gan chon têe òk bàep yàang bprà-nêet chûuay lót raeng grà-tâek nai gor-rá-nee gèrt hèt mâi kâat făn
A meticulously designed bumper helps reduce impact in unforeseen events.
MEANING #2
Uncommon
Buffer state
A country or state situated between two others to prevent disputes, also known as a buffer state.
Noun
Formal
Example Sentences:
ประเทศนี้เคยทำหน้าที่เป็นกันชนระหว่างสองประเทศที่ขัดแย้งกัน
bprà-têt née koiie tam nâa têe bpen gan chon rá-wàang sŏng bprà-têt têe kàt yáeng gan
This country once acted as a buffer state between two conflicting nations.
บางประเทศใช้กันชนเพื่อป้องกันสงครามและเสริมสร้างสันติภาพ
baang bprà-têt chái gan chon pêuua bpông gan sŏng-kraam láe sĕrm sâang săn dtì pâap
Some countries use a buffer state to prevent war and promote peace.
การมีรัฐกันชนสามารถลดความเสี่ยงของการเกิดข้อผิดพลาดด้านการทูตได้
gaan mee rát gan chon săa-mâat lót kwaam sìiang kŏng gaan gèrt kôr pìt plâat dâan gaan tôot dâai
Having a buffer state can reduce the risk of diplomatic errors.
ภูมิศาสตร์ที่เป็นกันชนมีบทบาทสำคัญในการรักษาดุลพลังในภูมิภาค
poo-mí-sàat têe bpen gan chon mee bòt bàat săm-kan nai gaan rák-săa dun poo-mí-pâak
Geographic buffer zones play a significant role in maintaining regional power balance.
รัฐกันชนสามารถส่งเสริมเสถียรภาพทางภูมิรัฐศาสตร์ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างประเทศมหาอำนาจ
rát gan chon săa-mâat sòng sĕrm sà-tĭia-rá-pâap taang poom rát-tà-sàat tâam-glaang kwaam kàt yáeng rá-wàang bprà-têt má-hăa am-nâat
Buffer states can promote geopolitical stability amidst conflicts between powerful nations.