น่าสงสัย
น่า สง-ไส
Word Details
- Transliteration
- nâa-sŏng-săi
- IPA
- nâː.sǒŋ.sǎj
- Tone
- falling|rising|rising
- Etymology
- From Thai 'น่า' (prefix form of 'น่าอยู่', 'น่ากลัว') indicating tendency, and 'สงสัย' meaning to doubt or suspect.
Metadata
MEANING #1
Common
doubtful
Causing doubt or distrust; questionable
Adjective
Casual
Example Sentences:
ฉันว่าร้านนี้ดูน่าสงสัย
chăn wâa ráan née doo nâa sŏng-săi
I think this shop looks doubtful.
การตัดสินใจของเขาดูน่าสงสัยมาก
gaan dtàt sĭn jai kŏng kăo doo nâa sŏng-săi mâak
His decision seems very questionable.
เธอพูดด้วยน้ำเสียงน่าสงสัยอย่างชัดเจน
ter pôot dûuay náam sĭiang nâa sŏng-săi yàang chát jen
She spoke with an obviously doubtful tone.
ผู้คนเริ่มตั้งคำถามเกี่ยวกับข้อมูลที่น่าสงสัยในรายงานนั้น
pôo kon rêrm dtâng kam tăam gìieow gàp kôr moon têe nâa sŏng-săi nai raai ngaan nán
People began to question the doubtful information in that report.
การสืบสวนเผยให้เห็นถึงหลักฐานที่น่าสงสัยว่าสนับสนุนสิ่งที่ผิดกฎหมาย
gaan sèup sŭuan pŏiie hâi hĕn tĕung làk tăan têe nâa sŏng-săi wâa sà-nàp-sà-nŭn sìng têe pìt gòt măai
The investigation revealed questionable evidence supporting illegal activities.
ทฤษฎีที่เขานำเสนอนั้นมีพื้นฐานที่น่าสงสัยและขาดข้อมูลที่เชื่อถือได้
trít-sà-dee têe kăo nam sà-nĕr nán mee péun tăan têe nâa sŏng-săi láe kàat kôr moon têe chêuua tĕu dâai
The theory he presented had questionable foundations and lacked reliable data.
การวิเคราะห์อย่างถี่ถ้วนของเขาทำให้พื้นฐานที่น่าสงสัยชัดเจนขึ้นในการค้นพบที่ซับซ้อน
gaan wí-krór yàang tèe tûuan kŏng kăo tam hâi péun tăan têe nâa sŏng-săi chát jen kêun nai gaan kón póp têe sáp són
His thorough analysis elucidated the dubious basis of complex findings.
วิธีการทดลองที่น่าสงสัยและไม่ได้มาตรฐานส่งผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือของผลลัพธ์อย่างลึกซึ้ง
wí-tee gaan tót long têe nâa sŏng-săi láe mâi dâai mâat-dtrà-tăan sòng pŏn grà-tóp dtòr kwaam nâa chêuua tĕu kŏng pŏn láp yàang léuk séung
The questionable and non-standard experimental methods profoundly affected the reliability of the results.