ครู่
krûu
Word Details
- Transliteration
- krûu
- IPA
- kʰrûː
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from Pali or Sanskrit.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
moment
A brief period of time
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
กรุณารอสักครู่
gà-rú-naa ror sàk krôo
Please wait a moment.
เขาเงียบไปครู่หนึ่งแล้วจึงตอบ
kăo ngîiap bpai krôo nèung láew jeung dtòp
He was silent for a moment and then replied.
หลังจากเดินมาไกล เขาต้องหยุดพักครู่หนึ่ง
lăng jàak dern maa glai kăo dtông yùt pák krôo nèung
After walking a long distance, he needed to stop for a brief moment.
เวลาที่เราเจอกันคราวนี้รู้สึกว่าเป็นครู่สั้นมาก
way-laa têe rao jer gan kraao née róo sèuk wâa bpen krôo sân mâak
The time we met this time felt like a very short moment.
เมื่อเขาฟื้นตัว เขาเพียงแค่หลับไปชั่วครู่หนึ่ง
mêuua kăo féun dtuua kăo piiang kâe làp bpai chûua krôo nèung
When he recovered, he had only dozed off for a brief moment.
ในครู่หนึ่งที่ดวงอาทิตย์ทำมุมสะท้อนแสงส่องลงมาที่ผิวน้ำ สภาพแวดล้อมดูงดงามเกินกว่าจะบรรยาย
nai krôo nèung têe duuang aa-tít tam mum sà-tón săeng sòng long maa têe pĭw náam sà-pâap wâet lóm doo ngót ngaam gern gwàa jà ban-yaai
In the moment when the sun's rays reflected upon the water's surface, the scenery appeared indescribably beautiful.
แม้จะมีเพียงครู่เดียวให้เราได้สัมผัสกันก่อนที่จะกลับสู่ภารกิจเดิม ทว่าประสบการณ์นั้นก่อให้เกิดความเชื่อมโยงที่ลึกซึ้ง
máe jà mee piiang krôo diieow hâi rao dâai săm-pàt gan gòn têe jà glàp sòo paa-rá-gìt derm tá-wâa bprà-sòp gaan nán gòr hâi gèrt kwaam chêuuam yohng têe léuk séung
Even though there was only a brief moment for us to connect before returning to our previous tasks, the experience fostered a profound connection.