วันหนึ่ง

วัน หฺนึ่ง

Word Details

Transliteration: wan-nùeng
IPA: wan nɯ̀ŋ
Tone: mid|low
Etymology: Sanskrit origin for 'วัน' (day) and native Thai for 'หนึ่ง' (one)

indicates time, commonly used to reference a specific day or general term for day

used as a quantifier or article to indicate singularity; in this context, it indicates an indefinite time in the past

MEANING #1 Common

someday

On an unspecified day in the past or future

Parts of Speech

Adverb

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

วันหนึ่งฉันจะไปเที่ยวปารีส

wan nèung chăn jà bpai tîieow bpaa-rêet

Someday, I will travel to Paris.

เขาหวังว่าวันหนึ่งจะได้ทำงานที่ชอบ

kăo wăng wâa wan nèung jà dâai tam ngaan têe chôp

He hopes that someday he will work in a job he loves.

วันหนึ่งฉันพบหนังสือที่เปลี่ยนชีวิตฉัน

wan nèung chăn póp năng-sĕu têe bplìian chee-wít chăn

One day, I found a book that changed my life.

วันหนึ่งเขาจะได้เรียนต่อที่ต่างประเทศอย่างที่ฝัน

wan nèung kăo jà dâai riian dtòr têe dtàang bprà-têt yàang têe făn

Someday, he will be able to study abroad as he dreams.

วันหนึ่งฉันเชื่อว่าความอดทนจะนำฉันไปสู่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่

wan nèung chăn chêuua wâa kwaam òt ton jà nam chăn bpai sòo kwaam săm-rèt têe yîng yài

One day, I believe that perseverance will lead me to great success.