สบายดี
สะ-บาย ดี
Word Details
- Transliteration
- sà-baai-dee
- IPA
- sà.baːj.diː
- Tone
- low|mid|mid
- Etymology
- Derived from the combination of two Thai words expressing comfort and goodness.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
well
In good health or well-being, often used in response to inquiries about one's condition.
Adjective
Casual
Example Sentences:
ฉันสบายดี ขอบคุณ
chăn sà-baai dee kòp kun
I am well, thank you.
คุณแม่ของฉันบอกว่าเธอสบายดี
kun mâe kŏng chăn bòk wâa ter sà-baai dee
My mother said she is well.
หลังจากพักผ่อนเต็มที่แล้ว เขาก็รู้สึกสบายดีมากขึ้น
lăng jàak pák pòn dtem têe láew kăo gôr róo sèuk sà-baai dee mâak kêun
After getting plenty of rest, he feels much better.
สภาพอากาศวันนี้ดี กิจกรรมกลางแจ้งจึงทำให้ฉันรู้สึกสบายดี
sà-pâap aa-gàat wan née dee gìt-jà-gam glaang jâeng jeung tam hâi chăn róo sèuk sà-baai dee
The weather is nice today, so outdoor activities make me feel well.
แม้จะต้องทำงานหนักในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา เธอก็ยังคงสบายดีอย่างน่าประหลาดใจ
máe jà dtông tam ngaan nàk nai chûuang sàp-daa têe pàan maa ter gôr yang kong sà-baai dee yàang nâa bprà-làat jai
Despite having worked hard over the past week, she is surprisingly well.
ที่ปรึกษาทางการแพทย์รับรองว่าสภาพร่างกายของเธอสบายดีสมบูรณ์แบบเพื่อทำกิจกรรมที่ท้าทาย
têe bprèuk-săa taang gaan pâet ráp rong wâa sà-pâap râang gaai kŏng ter sà-baai dee sŏm-boon bàep pêuua tam gìt-jà-gam têe táa taai
The medical consultant assured that her physical condition is perfectly well to undertake challenging activities.
สภาวะสมดุลทางจิตใจที่เธอมีในสถานการณ์วิกฤติบ่งบอกว่าเธอสบายดีทั้งร่างกายและจิตใจมากกว่าที่คาดคิด
sà-paa-wá sà-má-dun taang jìt jai têe ter mee nai sà-tăa-ná-gaan wí-grìt bòng bòk wâa ter sà-baai dee táng râang gaai láe jìt jai mâak gwàa têe kâat kít
Her mental equilibrium in a crisis indicates that she is well both physically and mentally beyond expectations.
เมื่อพิจารณาจากกรอบทางวิทยาศาสตร์ สภาวะที่เขาสบายดีสะท้อนถึงชีวฟิสิกส์และความสมดุลทางชีวเคมีที่เหนือชั้น
mêuua pí-jaa-rá-naa jàak gròp taang wít-tá-yaa sàat sà-paa-wá têe kăo sà-baai dee sà-tón tĕung chee-wá-fí-sìk láe kwaam sà-má-dun taang chee-wá-kay-mee têe nĕuua chán
From a scientific perspective, his state of being well reflects superior biophysical and biochemical balance.